1、As I said the polarisation alignment was always very good.
正如我所說(shuō)的兩極分化調(diào)整總是非常好。

2、And they contribute to social polarisation and increased health risks.
它們促成了社會(huì)的兩極分化，提高了健康風(fēng)險(xiǎn)。

3、The dielectric polarisation is measured as the increase in capacity relative to the empty vessel.
容積相對(duì) 于空容器增加時(shí)作電介體極化測(cè)量。

4、Dielectric polarisation is a new measuring parameter in the field of foam qualification.
電介體極化是一種泡沫合格性領(lǐng)域中一種新的測(cè)量參數(shù)。

5、It was so bright that Integral was able to measure the polarisation of its gamma rays accurately.
它太亮了所以Integral才能夠準(zhǔn)確測(cè)出其伽馬射線的偏振方向。

6、Is this increasing polarisation into blockbusters and niches good or bad?
偏向流行佳作和細(xì)分媒體產(chǎn)品的分化在不斷增加，究竟有利還是有害呢？

7、The polarisation can be rotated 360 degrees, "explained co-author James Chon."
極化能在360度方向內(nèi)旋轉(zhuǎn)。“合作者JamesChon解釋說(shuō)?！?/p>

8、The social polarisation that Mr Luft identifies “is not nearly as bad as in France”.
Luftidentifies說(shuō)社會(huì)兩極化也不像法國(guó)那么嚴(yán)重。

9、The Gini coefficient measures the degree of polarisation of wealth and income in any given society.
基尼系數(shù)衡量一個(gè)給定社會(huì)財(cái)富及收入兩級(jí)化的程度。

10、But the overall picture masks a growing polarisation between strong and weak institutions.
但整體情況是強(qiáng)弱銀行間兩極分化越來(lái)越強(qiáng)。