1、A pilot encountered an ash plume from the erupting Mount Galunggung in Java, Indonesia in 1982.
1982年，一名飛行員在印度尼西亞的爪哇島遇到了從噴發(fā)的加隆貢火山噴發(fā)出的火山灰羽。

2、Only Thailand, Indonesia and the Philippines have not ratified the agreement.
只有泰國、印度尼西亞和菲律賓還沒有批準這項協(xié)議。

3、So Mr Mittal's father helped him start a steel mill from scratch in Indonesia in 1975.
于是，1975年米塔爾的父親幫助他在印度尼西亞另外建立了一家鋼廠。

4、Indonesia is the world's largest archipelago.
印尼是世界上最大的群島，由于地處太平洋火圈，很容易發(fā)生地震。

5、Of course, both the U. S. and Indonesia had several good reasons to want rapprochement;
當然了，不管是美國還是印尼都有許多理由來解凍兩國之間的關系；

6、In the last Athens 2004 Olympics, Indonesia won one gold, one sliver and two bronze MEDALS.
在最近的2004雅典奧運會中，印度尼西亞獲得了一枚金牌，一枚銀牌和兩枚銅牌。

7、Bracketed by shifting tectonic plates, Indonesia is no stranger to seismic disasters.
印尼位于板塊漂移范圍內(nèi)，震災是家常便飯。

8、A new pandemic began in 1961 in Indonesia and continued into 1971
印度尼西亞于1961年爆發(fā)了新一次的霍亂大流行,并一直持續(xù)到1971年。

9、The Philippines ranks at 113 and Indonesia at 115.
菲律賓排名 113 位，印度尼西亞排名 115 位。

10、He says Indonesia has a lot of opportunity for entrepreneurs who take a risk.
他表示，對愿意冒險的企業(yè)家來說，印尼有大量機會。

11、The tsunami devastated parts of Indonesia and other countries in the region.
這次海嘯嚴重破壞了印度尼西亞和該區(qū)域其他國家的部分地區(qū)。

12、Shipments from Indonesia and Bangladesh are being allowed.
印尼和孟加拉國的船也被允許靠岸。

13、Indonesia can be one ally.
印度尼西亞可以成為盟友。

14、the part of Indonesia on the S of the island of Borneo.
位于婆羅洲島南部印度尼西亞的一部分。

15、Sound economic management has left Indonesia in a strong position to withstand the global downturn.
良好的經(jīng)濟管理使印尼在全球經(jīng)濟下滑中仍保持有力的位置。

16、FOR Western countries in despair about their Banks, Indonesia is an unlikely beacon of hope.
西方國家對他們的銀行都快絕望了，而印度尼西亞似乎也不大可能是希望之光。

17、CURRENT STATUS AND DEVELOPMENT OF INDONESIA PARAXYLENE PRODUCTION
印度尼西亞對二甲苯生產(chǎn)現(xiàn)狀和發(fā)展

18、The joint commission is set to meet next in Indonesia in 2011.
這個聯(lián)合委員會預定于2011年在印尼舉行下次會議。

19、Women in Indonesia have secured modern divorce laws that equalize the rights of husbands and wives.
印度尼西亞婦女已經(jīng)獲得了現(xiàn)代離婚法的保護，享有和丈夫同等的權利。

20、You see, I stayed in Indonesia for eight years.
你知道，我在印度尼西亞呆了8年。

21、It caused widespread drought in Australia and Indonesia as well as floods in Peru and Ecuador.
它給澳大利亞和印尼帶來嚴重的旱災，又在秘魯和厄瓜多爾造成洪災。

22、Discussion on Forest Fire Impacts in Indonesia as well as Thoughts
印度尼西亞森林大火的影響及思考

23、In Indonesia and Ukraine, reserves fell by over 8%.
在印度尼西亞和烏克蘭，外匯儲備減少超過8%。

24、Mysticism touches almost every aspect of life in Indonesia and business is no exception.
在印尼神秘主義似乎涉及到印尼生活的各個方面，商業(yè)也不例外。

25、In comparison, Indonesia was a pushover.
相比之下，印度尼西亞則顯得軟骨頭。

26、Bali, Indonesia - One of the most beautiful spots in the South Pacific.
它是南太平洋最美麗的景點之一。

27、Indonesia has not had a wild poliovirus case since 1995.
自1995年以來印度尼西亞無野生脊髓灰質(zhì)炎病毒病例發(fā)生。

28、Indonesia is home to some ten per cent of the world's tropical rain forest.
印度尼西亞是世界上大約百分之十的熱帶雨林的生長地。

29、Ms. Silvy Gayatri is Consul General of Indonesia in Guangzhou.
西爾維·加亞特里女士是印度尼西亞駐廣州總領事。

30、As Indonesia grows richer, its 240m mouths are clamouring for more spicy beef rendang.
隨著印尼變得越來越富裕，2.4億的人們?nèi)氯轮嗟穆槔迸Ｈ?，即巴東牛肉。

indonesia翻譯