1、present a fait accompli; make sth an accomplished fact
造成既成事實(shí)

2、It's my first week here so I'm not completely au fait with the system.
這是我來(lái)這兒的第一周，所以不完全熟悉這個(gè)系統(tǒng)。

3、It's my first week here so I'm not yet au fait with the system.
我剛來(lái)不到一個(gè)星期，對(duì)這里的制度還不太熟悉。

4、After the ceremony a marriage is a fait accompli
婚禮后, 婚姻便是既成事實(shí)了。

5、I'm new here so I'm not completely au fait with the system.
我初來(lái)乍到，所以對(duì)這個(gè)系統(tǒng)還不完全熟悉。

6、Russia and Serbia, as both are furiously aware, are to be presented with a fait accompli.
當(dāng)賽爾維亞和俄羅斯意識(shí)到發(fā)生了什么，并為此感到憤怒時(shí)，一切已經(jīng)為時(shí)已晚。

7、They became increasingly annoyed that they were being presented with a fait accompli.
他們對(duì)面前呈現(xiàn)出一個(gè)既成事實(shí)越來(lái)越惱火。

8、We got married secretly and then presented our parents with a fait accompli
我們是秘密結(jié)婚的,事后才告訴父母。

fait翻譯

【法】 契據(jù), 事實(shí), 行為 詳情