翻譯和注釋
譯文
漢江水波蕩漾白鷗掠飛，江水碧綠澄凈仿佛都能漂染衣衫。
南來北往的人們隨著時間流逝都會漸漸老去，夕陽總是送那釣魚的船兒歸去。
注釋
溶溶漾漾(yàng：形容水波蕩漾的樣子。
白鷗飛：引用《列子》書中的一段寓言故事。據記載海邊有一戶人家的孩子，由于整天在海邊和鷗鳥玩耍親近，這些鷗鳥經常飛到這個孩子的身旁來而毫不畏懼。這件事情被孩子的父親知道后，便要孩子將鷗鳥捕捉回家。隔天當這個孩子再度來到海邊時，天上的鷗鳥卻飛舞在空中，沒有一只肯下來。列子透過這個寓言故事，比喻人有機心時，連鷗鳥都會察覺而避開。
好染衣：碧綠的江水可以吧衣服染綠了。
漢江問答
問：《漢江》的作者是誰？
答：漢江的作者是杜牧
問：漢江是哪個朝代的詩文？
答：漢江是唐代的作品
問：漢江是什么體裁？
答：七絕
問：溶溶漾漾白鷗飛，綠凈春深好染衣 出自哪首詩文，作者是誰？
答：溶溶漾漾白鷗飛，綠凈春深好染衣 出自 唐代杜牧的《漢江》
問：溶溶漾漾白鷗飛，綠凈春深好染衣 的下一句是什么？
答：溶溶漾漾白鷗飛，綠凈春深好染衣 的下一句是 南去北來人自老，夕陽長送釣船歸。
問：出自杜牧的名句有哪些？
答：杜牧名句大全
漢江賞析
公元839年（唐文宗開成四年），杜牧赴京任左補闕，從宣州出發(fā)，到潯陽乘船溯長江而上，入漢水，經南陽、武關、商州至長安。在經過漢水時，有感于江上的春色，寫下了這首詩。
0
糾錯
猜你喜歡
- 水龍吟（次韻黃蘧軒虛谷詠鳳花）杜鵑啼正忙時，半風半雨春慳霽。酴醿未過，櫻甜初熟，梅酸微試。一種紅芳，九苞真色，舞窗翻砌。自仙樊去后，無人題鳳，闌干外、成孤媚。誰信陽春妙手，錦云機、新番裁制。東君冷看，如何描摸，天然艷美。渾欲乘風，又如羞日，做雙飛艷。佇驂鸞，稱得花前弄玉，與吟簫婿。
- 偈頌三十首綠巖枯木，不落人間。紅谷芳草，不厭溫寒。西南東北，各不相關。
- 敷水歌，送竇漸入京羅敷昔時秦氏女，千載無人空處所。昔時流水至今流，萬事皆逐東流去。此水東流無盡期，水聲還似舊來時。岸花仍自羞紅臉，堤柳猶能學翠眉。春去秋來不相待，水中月色長不改。羅敷養(yǎng)蠶空耳聞，使君五馬今何在。九月霜天水正寒，故人西去度征鞍。水底鯉魚幸無數，愿君別后垂尺素。
- 王君猷花圃八絕臨清橋通渠入小池，循除虢虢鳴。群魚忽悠然，過橋聞屐聲。
- 經曲阜城行經闕里自堪傷，曾嘆東流逝水長。蘿蔓幾凋荒隴樹，莓苔多處古宮墻。三千弟子標青史，萬代先生號素王。蕭索風高洙泗上，秋山明月夜蒼蒼。
- 偈頌十五首洞山前施妙略，這僧暗透重關。若不得后著，前話也難圓。將軍但有嘉聲在，不得封侯也是關。
- 恭和聞喜宴賜毛自知以下御制昭代賓賢禮意誠，鎬京設席藹儒纓。龍飛十二周星紀，鵬運三千擊水程。
- 句周原五稼起，云海百川歸。愿此零陵燕，長隨征旆飛。（《春雨》。《詩式》）第九十八卷
- 織圖二十四首緯浸緯供織作，寒女兩髻丫。繾綣一縷絲，成就百種花。弄水春筍寒，卷輪蟾影斜。人閒小阿香，晴空轉雷車。
- 游潓泉示泉上學者顧吾漫浪久，不欲有所拘。每到潓泉上，情性可安舒。草堂在山曲，澄瀾涵階除。松竹陰幽徑，清源涌坐隅。筑塘列圃畦，引流灌時蔬。復在郊郭外，正堪靜者居。愜心則自適，喜尚人或殊。此中若可安，不服銅虎符。
詩詞名句推薦
最新應用
