君子而詐善，無(wú)異小人之肆惡；君子而改節(jié)，不若小人之自新。

出自明代洪應(yīng)明《菜根譚·概論》：

摘自《菜根譚·概論》

解釋：君子如果偽裝善良，那就和小人肆意作惡沒(méi)什么兩樣；君子如果喪失操守，那還不如一個(gè)改過(guò)自新的小人。

原文摘要：
可見(jiàn)天之機(jī)權(quán)最神，人之智巧何益！聲妓晚景從良，一世之煙花無(wú)礙；貞婦白頭失守，半生之清苦俱非。語(yǔ)云﹕"看人只看后半截"，真名言也。平民肯種德施惠，便是無(wú)位的卿相；仕夫徒貪?rùn)?quán)市寵，竟成有爵的乞人。問(wèn)祖宗之德澤，吾身所享者，是當(dāng)念其積累之難；問(wèn)子孫之福祉，吾身所貽者，是要思其傾覆之易。君子而詐善，無(wú)異小人之肆惡；君子而改節(jié)，不若小人之自新。家人有過(guò)不宜暴揚(yáng)，不宜輕棄。此事難言，借他事而隱諷之。今日不悟，俟來(lái)日正警之。如春風(fēng)之解凍、和氣之消冰，才是家庭的型范。此心?？吹脠A滿，天下自無(wú)缺陷之世界；此心常放得寬平，天下自無(wú)險(xiǎn)側(cè)之人情。淡薄之士，必為濃艷者所疑；檢飭之人，多為放肆者所忌。君子處此固不可少變其操履，亦不可太露其鋒芒。居逆境中，周

查看所有洪應(yīng)明詩(shī)詞作品

注釋參考

君子

君子 (jūnzǐ) 對(duì)統(tǒng)治者和貴族男子的通稱 gentleman 彼君子兮?！对?shī)·魏風(fēng)·伐檀》君子不齒?！啤?韓愈《師說(shuō)》君子寡欲?！抉R光《訓(xùn)儉示康》君子多欲。古代指地位高的人,后來(lái)指人格高尚的人 a man of noble character 不亦君子乎?！墩撜Z(yǔ)》君子有不戰(zhàn)。——《孟子·公孫丑下》君子博學(xué)。——《荀子·勸學(xué)》花之君子?！濉?周容《芋老人傳》對(duì)別人的尊稱 honorific title to thers 君子書敘?！啤?李朝威《柳毅傳》君子登山。——明· 顧炎武《復(fù)庵記》同社諸君子?！鳌?張溥《五人墓碑記》君子之后。——清· 梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》

詐善

假裝為善。漢王充《論衡·答佞》：“觀其陽(yáng)以考其陰，察其內(nèi)以揆其外，是故詐善設(shè)節(jié)者可知。”亦謂行詐以為善。《后漢書·張湛傳》：“人或謂湛偽詐，湛聞而笑曰：‘我誠(chéng)詐也。人皆詐惡，我獨(dú)詐善，不亦可乎？’”

無(wú)異

無(wú)異 (wúyì) 沒(méi)有差異;相同 the same as;be tantamount to differ in no way from;amout to 在爭(zhēng)論中又翻老賬,無(wú)異于火上加油

小人

小人 (xiǎorén) 指人格卑下的人 a base (or mean) person;ville character 遠(yuǎn)小人?！T葛亮《出師表》今者有小人?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》以嬴為小人?！妒酚洝の汗恿袀鳌? 古代指地位低的人(后代也用做為自己的謙稱) a person of low position 小人寡欲?！巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》小人多欲小人富?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?市井小人?！濉?黃宗羲《柳敬亭傳》小人 (xiǎorén) 〈方〉指子女 children 養(yǎng)這么一個(gè)小人就讓夫妻倆夠操勞的了小孩兒 child

肆惡

恣意作惡?！肚迨犯濉だ砻苡H王允礽傳》：“ 允礽不法祖德，不遵朕訓(xùn)，肆惡虐眾，暴戾yin{1|1}亂，朕包容二十年矣。”

改節(jié)

(1).改變節(jié)操?！犊鬃蛹艺Z(yǔ)·在厄》：“﹝ 子貢 ﹞入問(wèn) 孔子曰：‘仁人廉士，窮，改節(jié)乎？’” 唐吳兢《樂(lè)府古題要解·雁門太守行》：“ 渙（王渙）少好俠，尚氣力，數(shù)通輕剽少年。晚改節(jié)博學(xué)，通於法律。”《醒世恒言·獨(dú)孤生歸途鬧夢(mèng)》：“幸得娟娟小姐是個(gè)貞烈之女，截髮自誓，不肯改節(jié)。白長(zhǎng)吉強(qiáng)他不過(guò)，只得原嫁與遐叔 ?！?清蒲松齡《聊齋志異·崔猛》：“或以告崔。崔訝其改節(jié)，而亦未之奇也。”

(2).更換季節(jié)。漢張衡《東京賦》：“於是春秋改節(jié)，四時(shí)迭代，蒸蒸之心，感物曾思?！薄端囄念惥邸肪砣囊?三國(guó) 魏曹丕《寡婦賦》：“去秋兮就冬，改節(jié)兮時(shí)寒。”