出自宋代楊冠卿《淮楚春晚病中》:
絕塞驅(qū)馳有底忙,病余歸思繞江鄉(xiāng)。
雁飛不到楚天遠(yuǎn),蝶夢(mèng)可堪春晝長(zhǎng)。
滿地香紅初過(guò)雨,一簾風(fēng)絮正斜陽(yáng)。
愁邊賴有新詩(shī)在,強(qiáng)劈吟箋付錦囊。
注釋參考
不到
不到 (bùdào) 不足,少于… under;below 不到四分鐘駛行了一公里 不周到 not thoughtful enough 我們是粗人,照顧不到,請(qǐng)多原諒楚天
楚天 (chǔtiān) 古代楚國(guó)在今長(zhǎng)江中下游一帶,位居南方,所以泛指南方天空為楚天 space over Chu 暮靄沉沉楚天闊?!馈队炅剽彙?萬(wàn)里長(zhǎng)江橫渡,極目楚天舒。——mao{1~1}澤{1*1}東《水調(diào)歌頭·游泳》蝶夢(mèng)
(1).《莊子·齊物論》:“昔者 莊周 夢(mèng)為胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻適志與!不知 周 也。俄然覺(jué),則蘧蘧然 周 也。不知 周 之夢(mèng)為胡蝶與,胡蝶之夢(mèng)為 周 與? 周 與胡蝶,則必有分矣。此之謂物化?!焙笠蛞浴暗麎?mèng)”喻迷離惝恍的夢(mèng)境。 唐 李咸用 《早行》詩(shī):“困纔成蝶夢(mèng),行不待雞鳴?!?/p>
(2).指超然物外的玄想心境。 宋 張孝祥 《水調(diào)歌頭·泛湘江》詞:“蟬蛻塵埃外,蝶夢(mèng)水云鄉(xiāng)?!?清 孫枝蔚 《遭困苦道旁行乞莫相嗔》詩(shī):“欲覓桃源聊避亂,還憑蝶夢(mèng)暫寬愁?!?況周頤 《蕙風(fēng)詞話續(xù)編》卷二:“ 法常首座 《漁父詞》云:‘……蝶夢(mèng)《南華》方栩栩,斑斑誰(shuí)跨 豐干 虎?!?/p>
可堪
可堪 (kěkān) 用于問(wèn)句句首,等于說(shuō)“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了” how be able to endure or bear 可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》楊冠卿名句,淮楚春晚病中名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















