孔雀

孔雀 (kǒngquè) 東南亞和東印度群島產(chǎn)的一種非常大型的陸棲雉類(屬名Pavo),有羽冠,雄的尾毛很長(zhǎng),展開時(shí)像扇子,有綠孔雀和白孔雀兩種。群居在熱帶森林中或河岸邊,羽毛可做裝飾品 peacock;peafowl 孔雀東南飛,五里一徘徊。(孔雀向東南飛,每飛五里,就徘徊一陣。徘徊,猶疑不決。漢人詩(shī)常以鴻鵠徘徊比喻夫婦離別,此詩(shī)開頭也有這個(gè)意思。用這兩句詩(shī)引起下邊的故事,古代民歌中常用這種寫法。)——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》

鴛鴦

鴛鴦 (yuānyang) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關(guān)系較近,常被人工飼養(yǎng)。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名為鴛鴦?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 比喻恩愛夫妻 an affectionate couple

李商隱名句，風(fēng)名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考