出自唐代李中《柳二首》:
春來(lái)無(wú)樹(shù)不青青,似共東風(fēng)別有情。
閑憶舊居湓水畔,數(shù)枝煙雨屬啼鶯。
最?lèi)?ài)青青水國(guó)中,莫愁門(mén)外間花紅。
纖纖無(wú)力勝春色,撼起啼鶯恨晚風(fēng)。
注釋參考
青青
青青 (qīngqīng) 茂盛的樣子 dense;thick 青青園中葵。——《樂(lè)府詩(shī)集·長(zhǎng)歌行》 郁郁青青?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》 溪上青青草?!巍?辛棄疾《清平樂(lè)·村居》 盡薺麥青青。——宋· 姜夔《揚(yáng)州慢》 墨綠色 blackish green 云青青兮欲雨?!啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》 客舍青青柳葉新?!啤?王維《送元二使安西》國(guó)中
(1).指王城之內(nèi)?!吨芏Y·地官·小司徒》:“小司徒之職,掌建邦之教法,以稽國(guó)中。” 孫詒讓 正義:“凡經(jīng)言‘國(guó)中’,并謂王城之中?!?清 姚鼐 《郡縣考》:“ 周 之制,王所居曰國(guó)中?!?清 段玉裁 《再與顧千里書(shū)論學(xué)制備忘之記》:“《周禮》之制,王城方九里,謂之國(guó);城中謂之國(guó)中……經(jīng)文未有謂城外為國(guó)中者?!?/p>
(2).國(guó)內(nèi)。《史記·吳王濞列傳》:“﹝ 吳王 ﹞下令國(guó)中曰:‘寡人年六十二,身自將。’” 五代 王仁裕 《開(kāi)元天寶遺事·豪友》:“ 長(zhǎng)安 富民 王元寳 、 楊崇義 、 郭萬(wàn)金 等,國(guó)中巨豪也?!?清 方苞 《讀齊風(fēng)》:“ 齊 自 襄公 鳥(niǎo)獸行,下令國(guó)中:長(zhǎng)女不得嫁,為家主祠,名曰巫兒?!?/p>
莫愁
古樂(lè)府中傳說(shuō)的女子。一說(shuō)為 洛陽(yáng) 人,為 盧 家少婦。 南朝 梁武帝 《河中之水歌》:“ 河 中之水向東流, 洛陽(yáng) 女兒名 莫愁 ……十五嫁為 盧 家婦,十六生兒字 阿侯 ?!绷硪徽f(shuō)為 石城 人(在今 湖北省 鍾祥縣 )?!杜f唐書(shū)·音樂(lè)志二》:“ 石城 有女子名 莫愁 ,善歌謡,《石城樂(lè)》和中復(fù)有‘莫愁’聲,故歌云:‘ 莫愁 在何處? 莫愁 石城 西,艇子打兩槳,催送 莫愁 來(lái)?!?宋 周邦彥 《西河·大石金陵》詞:“斷崖樹(shù),猶倒倚, 莫愁 艇子曾繫。” 清 孫枝蔚 《無(wú)題次彭駿孫王貽上韻》之十一:“刻工不善雕 秦史 ,畫(huà)手安能寫(xiě) 莫愁 。” 郁達(dá)夫 《春江感舊》詩(shī)之一:“泥落可憐雙燕子,低飛猶傍 莫愁 家?!?/p>
外間
外間 (wàijiān) 相通的幾間屋子中能直通到外的那一間 outer room 指外界 the external world;outside circle花紅
花紅 (huāhóng) 為慶賀喜事而贈(zèng)送的插花掛紅的衣料禮品 flowers pinned and have red silk;gift for wedding 花紅緞匹 有拏獲宋江者,賞錢(qián)萬(wàn)萬(wàn)貫,執(zhí)雙花紅。——《水滸傳》 盈利 bonus Chinese pear-leaved crabapple 一種落葉小喬木( Malus asiatica ),葉子卵形或橢圓形,花粉紅色。果實(shí)球形,像蘋(píng)果而小,黃綠色帶微紅,是常見(jiàn)的水果 這種植物的果實(shí)。也叫“林檎”或“沙果” 賞金 reward李中名句,柳二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考


















