憔悴城南短李紳，多情烏帽染黃塵

出自宋代梁棟《金陵三遷有感》：

憔悴城南短李紳，多情烏帽染黃塵。
讀書不了平生事，閱世空存后死身。
落日江山宜喚酒，西風(fēng)天地正愁人。
任他蜂蝶黃花老，明月園林是小春。

注釋參考

憔悴

憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?！猍英]赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》形容憔悴憔悴了許多枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點(diǎn)憔悴困頓 weary 漂淪憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》詩(shī) 生民憔悴煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?！抖膛陌阁@奇》

短李

指唐代詩(shī)人李紳 ?！缎绿茣だ罴潅鳌罚骸癌z 紳 ﹞為人短小精悍，於詩(shī)最有名，時(shí)號(hào) 短李 ?！?唐白居易《代書詩(shī)一百韻寄微之》：“笑勸迂辛酒，閑吟短李詩(shī)?！薄渡届o居詩(shī)話》引清洪簡(jiǎn) 《自遣》詩(shī)：“獨(dú)行已少長(zhǎng)沮耦，覓句難齊短李才?！?/p>

多情

多情 (duōqíng) 重感情;富于感情,多指重愛(ài)情 emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex 多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)?！巍?柳永《雨霖鈴》多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》