故人高枕閉柴荊,應(yīng)恨平生謾一經(jīng)
出自宋代吳則禮《次韻道輔丈荊州吟四首》:
故人高枕閉柴荊,應(yīng)恨平生謾一經(jīng)。
下榻每憐揮白羽,挽溪仍喜得紅菱。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》高枕
高枕 (gāozhěn) 墊高枕頭安心睡覺,形容無(wú)所憂慮 high pillow 今君有一窟,未得高枕而臥也。又:三窟已就,君姑高枕為樂矣?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策》柴荊
(1).做柴用的小木。 唐 杜甫 《晨雨》詩(shī):“暫起柴荊色,輕霑鳥獸羣?!?仇兆鰲 注:“柴荊,小木?!币槐咀鳌?紫荊 ”。 清 方文 《窮冬六詠·無(wú)薪》:“依人斬蒿艾,無(wú)處拾柴荊?!?/p>
(2).指用柴荊做的簡(jiǎn)陋門戶。 唐 白居易 《秋游原上》詩(shī):“清晨起巾櫛,徐步出柴荊。” 宋 王安石 《送贊善張君西歸》詩(shī):“柴荊雀有羅,公子數(shù)經(jīng)過(guò)。” 清 白華山人 《<十洲春語(yǔ)>序》:“今晨初霽,予方畚掘擁土,周匝樊槿,啄啄然聞?dòng)羞挡袂G者?!?/p>
(3).借指村舍。 南朝 宋 謝靈運(yùn) 《初去郡》詩(shī):“恭承古人意,促裝反柴荊。” 唐 溫庭筠 《秋日旅舍寄義山李侍御》詩(shī):“一水悠悠隔 渭城 , 渭城 風(fēng)物近柴荊?!?明 高濂 《玉簪記·命試》:“春風(fēng)桃李遍柴荊,花館琴書不絶吟?!?/p>
平生
平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一個(gè)人的平生大事 向來(lái);素來(lái) always 他平生是很勤儉的 吾平生未嘗以吾所志語(yǔ)汝,是吾不是處?!濉?林覺民《與妻書》一經(jīng)
一經(jīng) (yījīng) 用在動(dòng)詞或表示條件的詞組前面,表示只要經(jīng)過(guò)某種行為或某個(gè)步驟,就可以產(chǎn)生相應(yīng)的結(jié)果,后面常有“就”、“便”等相呼應(yīng) as soon as吳則禮名句,次韻道輔丈荊州吟四首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















