游魚(yú)靜而知機(jī)，君子樂(lè)而忘歸

出自宋代黃庭堅(jiān)《巖下放言五首之釣臺(tái)》：

林居野處，而貫萬(wàn)事。
花落鳥(niǎo)啼，而成四時(shí)。
物有才德，水為官師。
空明湛群木之影，搏擊下諸峰之巘。
游魚(yú)靜而知機(jī)，君子樂(lè)而忘歸。

注釋參考

游魚(yú)

游動(dòng)的魚(yú)。漢王逸《機(jī)婦賦》：“高樓雙峙，下臨清池，游魚(yú)銜餌，瀺灂其陂。”一本作“游魚(yú)”。唐沉佺期《入少密溪》詩(shī)：“游魚(yú)瞥瞥雙釣童，伐木丁丁一樵叟?！?清魏源《自定海歸揚(yáng)州舟中》詩(shī)之四：“誰(shuí)言牙曠絶，琴響出游魚(yú)?！?清許迎年《和淑則園居病起作》：“方池新漲游魚(yú)樂(lè)，興寄濠梁《秋水篇》。”

知機(jī)

同“ 知幾 ”。《素問(wèn)·離合真邪論》：“故曰知機(jī)道者不可掛以髮?zhuān)恢獧C(jī)者扣之不發(fā)?！?王冰注：“機(jī)者動(dòng)之微，言貴知其微也?！?唐崔顥《古游俠呈軍中諸將》詩(shī)：“少年負(fù)膽氣，好勇復(fù)知機(jī)?！薄毒劳ㄑ浴虖┙芤绘萍摇罚骸笆朗录娂婋y訴陳，知機(jī)端不誤終身?！?魯迅《偽自由書(shū)·從幽默到正經(jīng)》：“所以知機(jī)的人，必須也和大家一樣哭喪著臉，以免于難?！眳⒁?jiàn)“ 知幾 ”。

君子

君子 (jūnzǐ) 對(duì)統(tǒng)治者和貴族男子的通稱(chēng) gentleman 彼君子兮?！对?shī)·魏風(fēng)·伐檀》君子不齒?！啤?韓愈《師說(shuō)》君子寡欲?！抉R光《訓(xùn)儉示康》君子多欲。古代指地位高的人,后來(lái)指人格高尚的人 a man of noble character 不亦君子乎。——《論語(yǔ)》君子有不戰(zhàn)。——《孟子·公孫丑下》君子博學(xué)?！盾髯印駥W(xué)》花之君子?！濉?周容《芋老人傳》對(duì)別人的尊稱(chēng) honorific title to thers 君子書(shū)敘。——唐· 李朝威《柳毅傳》君子登山?！鳌?顧炎武《復(fù)庵記》同社諸君子?！鳌?張溥《五人墓碑記》君子之后?！濉?梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》