今年五溪歸,邇日三湘役
出自宋代趙蕃《閏七月二十日侍知府寺簿先生為石鼓山向園之》:
晦翁守南康,政成有余暇。
駕言山之中,于日非聊假。
紫霄作重陽,白鹿見圖畫。
聞之幾向風,恨不款段跨。
今年五溪歸,邇日三湘役。
先生喜其至,舍以江亭闊。
頻能枉高軒,人駭非重客。
那知先生意,于此自為德。
茲日復何日,休沐著甲令。
先生重過之,俱款石皷勝。
西溪命題字,東巖俾開徑。
既除古莓苔,又索賢名姓。
已焉興未休,棹舟放中流。
西風未卻暑,一雨方回秋。
僧坊遠莫至,隱墅近得留。
寧同峴山輩,不異舞雩游。
注釋參考
今年
今年 (jīnnián) 指現(xiàn)在的這一年 this year五溪
地名。指 雄溪 、 樠溪 、 無溪 、 酉溪 、 辰溪 。一說指 雄溪 、 蒲溪 、 酉溪 、 沅溪 、 辰溪 。 漢 屬 武陵郡 ,為少數(shù)民族聚居地,在今 湖南 西部和 貴州 東部。 北魏 酈道元 《水經注·沅水》:“ 武陵 有五溪,謂 雄溪 、 樠溪 、 無溪 、 酉溪 、 辰溪 其一焉?!?唐 李白 《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》詩“聞道龍標過 五溪 ” 楊齊賢 注:“ 武陵 有五溪,曰 雄溪 、 蒲溪 、 酉溪 、 沅溪 、 辰溪 。”
邇日
近日;近來。 明 盧象升 《與蔣澤壘先生書》之二:“且邇日世途風波,百千其狀?!?清 嚴如熤 《三省邊防備覽·策略續(xù)》:“雖邇日工價合計尚欠三千餘金,自當妥為辦理。”
三湘
(1). 湖南 湘鄉(xiāng) 、 湘潭 、 湘陰 (或 湘源 ),合稱 三湘 。見《太平寰宇記·江南西道十四·全州》。但古人詩文中的 三湘 ,多泛指 湘江 流域及 洞庭湖 地區(qū)。 唐 李白 《江夏使君叔席上贈史郎中》詩:“昔放 三湘 去,今還萬死餘?!?清 吳偉業(yè) 《送圣符弟之任蘄水丞》詩之四:“廿載流移復, 三湘 轉運長?!?/p>
(2).指 沅湘 、 瀟湘 、 資湘 。 晉 陶潛 《贈長沙公族祖》詩:“遙遙三 湘 ,滔滔九江?!?陶澍 集注:“ 湘水 發(fā)源會 瀟水 ,謂之 瀟湘 ;及至 洞庭 陵子口 ,會 資江 謂之 資湘 ;又北與 沅水 會於湖中,謂之 沅湘 ?!?明 徐楨卿 《送盛斯徵赴長沙》詩:“蠻中瘴遠三 湘 水,江畔春逢十月花?!?/p>
(3).指 湖南 。 陳毅 《岳麓山頂眺望》詩:“ 岳麓山 頭任我行, 三湘 眼底絶風神?!?/p>
趙蕃名句,閏七月二十日侍知府寺簿先生為石鼓山向園之名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















