出自宋朝陸游《野興》
玉門(mén)關(guān)外何妨死，飯顆山頭不怕窮。
春甕已成花欲動(dòng)，了無(wú)一事著胸中。
注釋參考
玉門(mén)關(guān)
關(guān)名。 漢武帝 置。因 西域 輸入玉石時(shí)取道于此而得名。 漢 時(shí)為通往 西域 各地的門(mén)戶(hù)。故址在今 甘肅 敦煌 西北 小方盤(pán)城 。《漢書(shū)·西域傳上·鄯善》：“時(shí) 漢 軍正 任文 將兵屯 玉門(mén)關(guān) ，為貳師后距，捕得生口，知狀以聞?！?唐 駱賓王 《在軍中贈(zèng)先還知己》詩(shī)：“魂迷金闕路，望斷 玉門(mén)關(guān) ?！?明 汪廷訥 《種玉記·妃怨》：“離龍樓倏度 玉門(mén)關(guān) ，悵胡天遙隔 昭陽(yáng)殿 。”
何妨
何妨 (héfáng) 為什么不 why not 何妨一試 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示不妨 might as well 你何妨試一試飯顆山
相傳是 唐 代 長(zhǎng)安 附近的一座山。 唐 孟棨 《本事詩(shī)·高逸》：“ 白 ( 李白 )才逸氣高，與 陳拾遺 齊名……嘗言：‘興寄深微，五言不如四言，七言又其靡也，況使束於聲調(diào)俳優(yōu)哉！’故戯 杜 曰：‘ 飯顆山 頭逢 杜甫 ，頭戴笠子日卓午。借問(wèn)何來(lái)太瘦生，總為從前作詩(shī)苦。’蓋譏其拘束也。”后遂用作表示詩(shī)作刻板平庸或詩(shī)人拘守格律或刻苦寫(xiě)作的典故。 宋 黃庭堅(jiān) 《次韻吉老十小詩(shī)》之十：“學(xué)似 斲輪扁 ，詩(shī)如 飯顆山 ，室中餘一劍，無(wú)氣斗牛間?！?金 元好問(wèn) 《論詩(shī)》詩(shī)之十五：“筆底銀河落九天，何曾顦悴 飯山 前?！?清 唐孫華 《夏月盛暑貧甚戲作》詩(shī)之二：“梧風(fēng)入座散炎暉，熱客長(zhǎng)辭闔兩扉。 飯顆 形容原自瘦，膏粱性質(zhì)但能肥?！?/p>
