對(duì)酒不能傷此別，尺書憑雁往來(lái)通。

出自唐朝劉滄《留別崔澣秀才昆仲》

汶陽(yáng)離思水無(wú)窮，去住情深夢(mèng)寐中。歲晚蟲鳴寒露草，
日西蟬噪古槐風(fēng)。川分遠(yuǎn)岳秋光靜，云盡遙天霽色空。
對(duì)酒不能傷此別，尺書憑雁往來(lái)通。

注釋參考

對(duì)酒

(1).面對(duì)著酒。三國(guó) 魏曹操《短歌行》：“對(duì)酒當(dāng)歌，人生幾何？” 三國(guó) 魏阮籍《詠懷詩(shī)》之liu{1*1}四：“對(duì)酒不能言，悽愴懷酸辛。”《北史·李孝貞傳》：“每暇日，輙引賓客，弦歌對(duì)酒，終日為歡?！?/p>

(2).樂(lè)府相和曲名?；蜃鳌皩?duì)酒行”?！稑?lè)府詩(shī)集·相和歌辭二·對(duì)酒》郭茂倩題解引《樂(lè)府解題》曰：“ 魏樂(lè)奏武帝所賦‘對(duì)酒歌太平’，其旨言王者德澤廣被，政理人和，萬(wàn)物咸遂?！?/p>

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能夠 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日。——明·歸有光《項(xiàng)脊軒志》不能理解不能生育不能實(shí)現(xiàn) 〈方〉∶不允許,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不談到不能接受不能相提并論〈方〉∶不至于 may not;must not

尺書

(1).指書籍。古代簡(jiǎn)牘的長(zhǎng)度有一定規(guī)定，官書等長(zhǎng)二尺四寸，書非經(jīng)律者，短于官書，稱為短書。漢王充《論衡·書解》：“ 秦雖無(wú)道，不燔諸子，諸子尺書，文篇具在。”《文選·應(yīng)璩＜百一詩(shī)＞》：“文章不經(jīng)國(guó)，筐篋無(wú)尺書?！?李善注引劉向《新序》：“府庫(kù)之藏金玉，筐篚之橐簡(jiǎn)書?！?/p>

(2).指書信。漢趙曄《吳越春秋·勾踐歸國(guó)外傳》：“ 越王悅兮忘罪除，吳王歡兮飛尺書。” 唐劉滄《留別崔澣秀才昆仲》詩(shī)：“對(duì)酒不能傷此別，尺書憑雁往來(lái)通?！?清顧炎武《寄李生云霑時(shí)寓曲周僧舍課子衍生》詩(shī)：“歲晚漳河朔雪霏，僕夫持得尺書歸?！?郁達(dá)夫《將之日本別海棠》詩(shī)之二：“半偈偶題蘇玉局，尺書煩寄謝公墩 ?！?/p>

(3).指詔書?！稘h魏南北朝墓志集釋·北魏＜僧令法師墓志銘＞》：“見重高帝，尺書屢發(fā)?！?宋陳善《捫虱新話·林子山詩(shī)》：“輕薄子猶誦其出山詩(shī)云：‘尺書中夜至，清曉即揚(yáng)鞭。’” 明宋濂《淵穎先生傳》：“此小丑耳，何必上勤王師，使某持尺書諭之足矣?！?/p>

往來(lái)

往來(lái) (wǎnglái) 去和來(lái) come and go 往來(lái)種作?！獣x· 陶淵明《桃花源記》往來(lái)視之。——唐· 柳宗元《三戒》往來(lái)翕忽?！啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》往來(lái)而不絕?！巍?歐陽(yáng)修《醉翁亭記》交往;過(guò)從 dealings 老死不相往來(lái)?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?誠(chéng)欲往來(lái)?！啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》交往的人 guest;visitor 往來(lái)無(wú)白丁?！啤?劉禹錫《陋室銘》

劉滄名句，留別崔澣秀才昆仲名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)