三分春色一分強(qiáng)，風(fēng)雨憂愁莫見妨

出自宋代吳芾《和葉先生韻》：

三分春色一分強(qiáng)，風(fēng)雨憂愁莫見妨。
何幸山城官事少，且看溪路野花香。
絲絲嫩綠垂流水，片片飛紅逐去檣。
一日要須拼一醉，百年能醉幾千場(chǎng)。

注釋參考

三分

(1).謂一分為三?！蹲髠鳌は骞荒辍罚骸叭止?，而各有其一。”《三國(guó)志·蜀志·諸葛亮傳》：“今天下三分，益州罷弊，此誠(chéng)危急存亡之秋也?！?清唐孫華《涿州懷古》詩(shī)：“三分巴蜀功成后，魂魄猶應(yīng)戀故都?！?/p>

(2).指三國(guó) 史話。宋孟元老《東京夢(mèng)華錄·京瓦伎藝》：“ 霍四究説《三分》，尹常賣《五代史》?！?/p>

(3).十分之三。元本高明《琵琶記·牛小姐盤夫》：“到如今，骨自道且説三分話，不肯全拋一片心。” 茅盾《子夜》十七：“他們是不肯隨便放過的，況又有三分酒遮了臉?！?/p>

十份中的三份。《詩(shī)·召南·摽有梅》“其實(shí)七兮” 唐孔穎達(dá) 疏：“此梅雖落，其實(shí)十分之中尚七未落，已三分落矣。”

春色

春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指臉上的喜色 happy expression

分強(qiáng)

亦作“ 分耗 ”。半錢?！豆茏印さ?cái)?shù)》：“鹽之重，升加分耗而釜五十。”《管子·海王》：“令鹽之重升加分彊，釜五十也?！?馬非百新詮：“重者指鹽價(jià)而言。分者半也……《地?cái)?shù)篇》‘彊’作‘耗’，耗亦錢也?！?/p>

風(fēng)雨

(1).風(fēng)和雨。宋蘇軾《次韻黃魯直見贈(zèng)古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場(chǎng)?！薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘。”

(2).刮風(fēng)下雨。《書·洪范》：“月之從星，則以風(fēng)雨?！?晉干寶《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至?！?/p>

(3).比喻危難和惡劣的處境?！稘h書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨?！?曹禺《北京人》第一幕：“事實(shí)上愫方哀憐他，沉默地庇護(hù)他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無數(shù)次的風(fēng)雨?！眳⒁姟?風(fēng)雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說?！段膮R報(bào)》1992.2.15：“ 周余離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風(fēng)雨。”參見“ 滿城風(fēng)雨 ”。