想得南枝梅好在，風檐獨立思悠然

出自宋代陳著《雪中偶成》：

寒光皓皓照殘年，方信人閒別有天。
一色村中見流水，半乾屋上有炊煙。
洛人僵臥今誰問，塞馬飛馳正自便。
想得南枝梅好在，風檐獨立思悠然。

注釋參考

南枝

(1).朝南的樹枝。南朝梁簡文帝《雙燕》詩：“銜花落北戶，逐蝶上南枝?！?唐李白《山鷓鴣詞》：“ 苦竹嶺頭秋月輝，苦竹南枝鷓鴣飛。” 明吳國倫《寄遠曲》：“ 章臺楊柳緑如云，憶折南枝早贈君?！?/p>

(2).比喻溫暖舒適的地方。唐清江《春游司直城西鸕鶿谿別業(yè)》詩：“ 越客初投分，南枝得寄棲?！?/p>

(3).借指梅花。宋蘇軾《次韻蘇伯固游蜀岡送李孝博奉使嶺表》：“愿及南枝謝，早隨北雁翩?！?王文誥輯注引趙次公曰：“南枝，梅也?！?清宋琬《送別李素臣歸荒隱草堂》詩：“相思試折南枝寄，東閣官梅尚有無?！?田漢《贈劉雨岑先生》詩：“南枝如雪馥雄關，又在先生筆底看?！?/p>

(4).《古詩十九首·行行重行行》：“ 胡馬依北風，越鳥巢南枝?！币蛞灾腹释粒蕠??！吨軙ざ抨絺鳌罚骸?王褒、庾信之徒既覊旅關中，亦當有南枝之思耳。” 唐儲嗣宗《早春》詩：“踟躕歷陽道，鄉(xiāng)思滿南枝?！?郁達夫《自漢皋至辰陽流亡途中口占》：“豈為行吟來楚澤，終期結綬到南枝。”

好在

好在 (hǎozài) 幸好 luckily 好在他傷勢不重

風檐

(1).指風中的屋檐。唐李商隱《二月二日》詩：“新灘莫悟游人意，更作風簷雨夜聲?！?宋周密《齊東野語·曝日》：“ 趙勝負喧風檐，候樵牧之歸。” 宋文天祥《正氣歌》：“風簷展書讀，古道照顏色?！?/p>

(2).指科舉時代的考試場所。清顧炎武《日知錄·擬題》：“即以所記之文，抄謄上卷，較之風簷結構難易迥殊?！?清趙翼《重赴鹿鳴宴》詩：“風簷弋獲原非易，多少文心耗短檠?！?/p>

獨立

獨立 (dúlì) 單獨的站立 stand alone 獨立寒秋。——mao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·長沙》不依靠他人 independence 獨立生活一個國家或一個政權不受別的國家或政權的控制而自主地存在 independence 少年獨立(不依靠他人)國獨立(自主)。——清· 梁啟超《飲冰室全集·文集》軍隊在編制上不隸屬于上一級單位,直接隸屬于更高一級單位 independent 獨立營(不隸屬于團而直接隸屬于師的營) 孤立無依 isolate;be alone 煢煢獨立