劉郎可是疏文墨，幾點煙脂污綠苔

姜夔《登烏石寺觀張魏公劉安成岳武穆留題劉云侍兒》

出自宋代姜夔《登烏石寺觀張魏公劉安成岳武穆留題劉云侍兒》：

諸老凋零極可哀，尚留名字壓崔嵬。
劉郎可是疏文墨，幾點煙脂污綠苔。

查看所有姜夔詩詞作品

注釋參考

劉郎

(1).指南朝宋武帝劉裕。《宋書·符瑞志上》：“逆旅嫗曰：‘ 劉郎在室內(nèi)，可入共飲酒?！?/p>

(2).指漢武帝劉徹。唐李賀《金銅仙人辭漢歌》：“ 茂陵劉郎秋風(fēng)客，夜聞馬嘶曉無跡?！?/p>

(3).指漢高祖劉邦。宋辛棄疾《六幺令》詞：“長喜劉郎馬上，肯聽詩書説。”

(4).指三國蜀先主劉備。宋王千秋《賀新郎·石城吊古》詞：“要約劉郎銅雀醉，底事遽爭荊楚。”

(5).指東漢劉晨。相傳劉晨和阮肇入天臺山采藥，為仙女所邀，留半年，求歸，抵家子孫已七世。唐司空圖《游仙》詩之二：“ 劉郎相約事難諧，雨散云飛自此乖?！?后蜀顧夐《虞美人》詞：“此時恨不駕鸞皇，訪劉郎 ?！?清無名氏《后會仙記》：“ 劉郎曾否訪仙山，柳色青春正可攀?！?/p>

(6).借指情郎。宋周邦彥《蘇幕遮》詞：“翠屏深，香篆裊。流水落花，不管劉郎到?！?清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“只愿扇兒寄去的速，師父束裝得早，三月三劉郎到了，攜手兒下妝樓。”參見“ 劉阮 ”。

(7). 唐劉禹錫《元和十年自郎州承召至京戲贈看花諸君子》詩：“ 玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽。”此為禹錫自稱，后因以“劉郎”指禹錫。唐白居易《醉中重留夢得》詩：“ 劉郎劉郎莫先起，蘇臺蘇臺隔云水?！?/p>

可是

可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應(yīng);先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當(dāng)于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作然而 yet;however;nevertheless 可是他錯了真是;實在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一?！?楊朔《三千里江山》卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個說法了是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛?！斞浮兑安荨? 還是 or 你這魚是賣的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚》