文書(shū)煙海困浮沉，不覺(jué)盤(pán)跚百病侵

出自宋代范成大《致一齋述事》：

文書(shū)煙海困浮沉，不覺(jué)盤(pán)跚百病侵。
偶問(wèn)客年驚我老，忽聞鶯語(yǔ)嘆春深。
今朝麥粒黃堪麪，幾日秧田綠似針。
除卻一＊春雨足，眼前無(wú)物可關(guān)心。

注釋參考

文書(shū)

文書(shū) (wénshū) 指公文、書(shū)信、契約等 document;official despatch 手把文書(shū)口稱敕?！啤?白居易《賣(mài)炭翁》文書(shū)下行直省?！濉?方苞《獄中雜記》從事公文、書(shū)信工作的人員 copy clerk 文字書(shū)籍 book

煙海

煙海 (yānhǎi) 煙霧彌漫的大?！糜诒扔?。如:浩如煙海 be huge voluminous as a vast sea of fog 思想的混亂、變化不定或模糊的狀態(tài)。如:如墮煙海 fog

浮沉

浮沉 (fú-chén) 在水中時(shí)而浮起,時(shí)而沉下,指隨波逐流,也比喻盛衰,升降 oscillate;drift along 山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍?！巍?文天祥《過(guò)零丁洋》

不覺(jué)

不覺(jué) (bùjué) be unable to find 沒(méi)有發(fā)覺(jué),沒(méi)有感覺(jué)到一路景物極佳,也就不覺(jué)路途遙遠(yuǎn) 想不到,無(wú)意之間天天作詩(shī)著文,天長(zhǎng)日久不覺(jué)已是著述頗豐不禁,不由得 cannot help 他們兩雙眼好像無(wú)意中碰在一起時(shí),兩個(gè)都不覺(jué)紅了臉。——揚(yáng)沫《青春之歌》

盤(pán)跚

亦作“ 盤(pán)珊 ”。 1.猶蹣跚。跛行貌；不正貌。漢王延壽《夢(mèng)賦》：“鬼驚魅怖，或盤(pán)跚而欲走，或拘攣而不能步?！?晉潘尼《鱉賦》：“既顛墜於巖岸，方盤(pán)跚而雅步。” 宋范成大《致一齋述事》詩(shī)：“文書(shū)煙海困浮沉，不覺(jué)盤(pán)跚百病侵?！?明徐渭《讀龍?zhí)钑?shū)》：“ 渭小子感先生之憂道，識(shí)先生之苦心，雖志氣不前，而盤(pán)珊思振。”

(2).婆娑貌。唐李賀《瑤華樂(lè)》詩(shī)：“舞霞垂尾長(zhǎng)盤(pán)跚，江澄海浄神母顏?！?唐皮日休《夏景無(wú)事因懷章來(lái)二上人》詩(shī)之二：“佳樹(shù)盤(pán)珊枕草堂，此中隨分亦閒忙?！?前蜀牛嶠《菩薩蠻》詞：“釵重髻盤(pán)珊，一枝紅牡丹?！?/p>

槃跚：亦作“ 槃散 ”。亦作“ 槃珊 ”。猶蹣跚。行走搖晃不穩(wěn)貌。《史記·平原君虞卿列傳》：“民家有躄者，槃散行汲。平原君美人居樓上，臨見(jiàn)，大笑之。” 司馬貞索隱：“散音先寒反，亦作‘跚’，同音。” 宋無(wú)名氏《道山清話》：“﹝老僕﹞管押行李在后，泥濘不能進(jìn)，少游留道旁人家以俟，久之，方槃珊策杖而至?！?明王錂《春蕪記·巧詆》：“槃跚難挨，羞殺我職居槐宰?！?/p>