出自元朝貫云石《水龍吟》
晚來碧海風(fēng)沉，滿樓明月留人住。瓊花香外，玉笙初響，修眉如妒。十二闌干，等閑隔斷，人間風(fēng)雨。望畫橋檐影，紫芝塵暖，又喚起、登臨趣?；厥孜魃侥掀?。問云物、為誰掀舞。關(guān)河如此，不須騎鶴，盡堪來去。月落潮平，小衾夢轉(zhuǎn)，已非吾土。且從容對酒，龍香＊繭，寫平山賦。
注釋參考
十二闌干
曲曲折折的欄桿。十二，言其曲折之多。 宋 張先 《蝶戀花》詞之一：“樓上東風(fēng)春不淺，十二闌干，盡日珠簾捲?！?清 陳廷焯 《蝶戀花》詞：“鎮(zhèn)日雙蛾愁不展，隔斷中庭，羞與郎相見。十二闌干閒倚遍，鳳釵壓鬢寒猶顫。”
等閑
等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度?！啤?白居易《琵琶行(并序)》 尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?！鳌?于謙《石灰吟》 又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來討?！冻蹩膛陌阁@奇》 無端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?！巍?岳飛《滿江紅》 等閑平地起波瀾隔斷
隔斷 (géduàn) a ∶把一個結(jié)構(gòu)(如房屋、房間或圍欄)的一部分同另一部分分開 stand between;partition 用分隔物(如墻)把…分成幾部分人間
人間 (rénjiān) 指整個人類社會;世間 man’s world;the world 要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》詩 人間四月芳菲盡?！巍?沈括《夢溪筆談》風(fēng)雨
(1).風(fēng)和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見贈古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場?！薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘?！?/p>
(2).刮風(fēng)下雨?！稌ず榉丁罚骸霸轮畯男?，則以風(fēng)雨?！?晉 干寶 《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至?！?/p>
(3).比喻危難和惡劣的處境?！稘h書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事實(shí)上 愫方 哀憐他，沉默地庇護(hù)他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無數(shù)次的風(fēng)雨?！眳⒁姟?風(fēng)雨如晦 ”。
(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說?！段膮R報》1992.2.15：“ 周 余 離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風(fēng)雨?！眳⒁姟?滿城風(fēng)雨 ”。
貫云石名句，水龍吟名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
