當(dāng)時(shí)若有權(quán)輕重，止合終身去郢城

出自宋代蔡沈《胥村》：

楚國(guó)當(dāng)年濫政刑，子胥何事亦鞭平。
當(dāng)時(shí)若有權(quán)輕重，止合終身去郢城。

注釋參考

當(dāng)時(shí)

當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你

輕重

輕重 (qīngzhòng) 重量的大小 weight 權(quán),然后知輕重;度,然后知長(zhǎng)短。——《孟子·梁惠王上》這兩只箱子輕重不一樣情況嚴(yán)重程度的深淺,事情的主次 degree of seriousness 工作要分輕重緩急,不能一把抓恰當(dāng)或合適的性質(zhì)或狀態(tài);適當(dāng)限度或分寸 propriety 小孩子說(shuō)話不知輕重意義的大小 significance 輕重固何如哉。——明· 張溥《五人墓碑記》

終身

(1) [life;lifelong;all one's life] 今生今世;此生;畢生相關(guān)

終身幾無(wú)可問(wèn)。——清· 劉開(kāi)《問(wèn)說(shuō)》

重昏而終身。——《楚辭·屈原·涉江》

樂(lè)歲終身飽。——《孟子·梁惠王上》

(2) 又

樂(lè)歲終身告。

詳細(xì)解釋

(1).一生；終竟此身?！抖Y記·王制》：“大夫廢其事，終身不仕，死以士禮葬之?！薄稘h書(shū)·司馬遷傳》：“蓋鐘子期死，伯牙終身不復(fù)鼓琴。” 巴金《滅亡》八：“她也不再戀愛(ài)，立誓終身奉養(yǎng)老母，倒也享了些家庭幸福?！?/p>

(2).指婚姻大事?！毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·馮玉梅團(tuán)圓》：“老嫗説他終身不了，與他為媒，嫁與劉俊卿 ?！?元柯丹丘《荊釵記·慶誕》：“所憂者奈我女兒姻親未遂，若得了汝終身，永無(wú)掛念?！薄都t樓夢(mèng)》第一一八回：“ 平兒呆了半天，跪下求道：‘ 巧姐兒終身全仗著太太！若信了人家的話，不但姑娘一輩子受了苦，便是璉二爺回來(lái)，怎么説呢？’” 丁玲《團(tuán)聚》：“她的終身，只成為她爹最心痛的事。”