樂天長(zhǎng)短三千首，卻愛韋郎五字詩。

出自宋朝蘇軾《和孔周翰二絕觀凈觀堂效韋蘇州詩》

弱羽巢林在一枝，幽人蝸舍兩相宜。
樂天長(zhǎng)短三千首，卻愛韋郎五字詩。

注釋參考

樂天

樂天 (lètiān) 樂于順應(yīng)天命,引申為樂于自己的處境而無憂慮 happy-go-lucky; easy-going 樂天知命,故不憂?！兑住は缔o上》

長(zhǎng)短

長(zhǎng)短 (chángduǎn) 長(zhǎng)度 length;distance 這兩根繩子長(zhǎng)短差不多三長(zhǎng)兩短;死亡等意外的變故 mishap;accident 我死了值得什么!大娘若有些長(zhǎng)短,他爺少不得又娶個(gè)大娘?！度辶滞馐贰? 是非 right and wrong;strong and weak points 背地里說人長(zhǎng)短是不應(yīng)該的情況好壞 state of affairs 得知長(zhǎng)短長(zhǎng)短 (chángduǎn) 〈方〉不管怎么樣;好歹 whatever 莫恨東西溝水別,滄溟長(zhǎng)短擬同歸。——白居易《送韋侍御量移金州司馬》一定 surely 你長(zhǎng)短等我,不見不散

三千

(1).《書·呂刑》：“墨罰之屬千，劓罰之屬千，剕罰之屬五百，宮罰之屬三百，大辟之罰二百。五刑之屬三千?！焙笠蛞浴叭А敝腹糯械男塘P?！度龂?guó)志·魏志·陳群傳》：“夫三千之屬，雖未可悉復(fù)，若斯數(shù)者，時(shí)之所患，宜先施用?！薄稌x書·謝尚傳》：“夫無后之罪，三千所不過?！薄赌鲜贰た琢罩畟鳌罚骸叭羧徐妒迨溃赜雄x貴之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復(fù)者也?！?/p>

(2).泛言數(shù)目之多。三國(guó) 魏陳琳《飲馬長(zhǎng)城窟行》：“長(zhǎng)城何連連，連連三千里?！?唐李白《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，緣愁似箇長(zhǎng)?！?/p>

(3).指三千大千世界。南朝宋謝靈運(yùn) 《與諸道人辨宗論》：“三世長(zhǎng)於百年，三千廣於赤縣；四部多於戶口，七寶妙於石沙。”