行人送客各惆悵,話離敘別傾清觴
出自唐代張籍《送遠(yuǎn)曲》:
吳門(mén)向西流水長(zhǎng),水長(zhǎng)柳暗煙茫茫。
行人送客各惆悵,話離敘別傾清觴。
吟絲竹,鳴笙簧,酒酣性逸歌猖狂。
行人告我掛帆去,此去何時(shí)返故鄉(xiāng)。
殷勤振衣兩相囑,世事近來(lái)還淺促。
愿君看取吳門(mén)山,帶雪經(jīng)春依舊綠。
行人行處求知親,送君去去徒酸辛。
注釋參考
行人
行人 (xíngrén) 步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通稱(chēng) pedestrian 會(huì)其行人發(fā)露,瓚亦梟夷,故使鋒芒錯(cuò)縮,厥圖不果?!度龂?guó)演義》 行人駐足聽(tīng)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 行人弓箭各在腰?!啤?杜甫《兵車(chē)行》 過(guò)者問(wèn)行人 行人但云點(diǎn)行頻送客
送客 (sòngkè) 為客人送行 see a visitor out惆悵
惆悵 (chóuchàng) 傷感;愁?lèi)?失意 melancholy 羈旅而無(wú)友生,惘悵兮而私自憐?!冻o·九辯》 惆悵人亡書(shū)亦絕,后人無(wú)復(fù)見(jiàn)《青囊》!——《三國(guó)演義》 既自以心為形役,奚惆悵而獨(dú)悲?——陶淵明《歸去來(lái)兮辭》敘別
敘別 (xùbié) 話別 have a farewell talk 與朋友一一敘別清觴
指美酒?!短接[》卷二二九引 漢 揚(yáng)雄 《太官令箴》:“羣物百品,八珍清觴,以御賓客,以膳于王?!?明 徐渭 《奉侍少保公宴集龍游之翠光巖》詩(shī):“卻與從行諸幕士,維舟九曲下清觴?!?/p>
張籍名句,送遠(yuǎn)曲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 宿雨朝來(lái)歇,空山天氣清。作者:祖詠作品:贈(zèng)苗發(fā)員外
- 玄機(jī)隱隱應(yīng)難覺(jué),塵事悠悠了不關(guān)。
- 晼晼流年度,凄涼短景催
- 野船渡樵客,來(lái)往平波中。作者:皮日休作品:奉和魯望樵人十詠·樵風(fēng)
- 東樓見(jiàn)說(shuō)初成作者:盧祖皋作品:沁園春(戊辰歲壽攻愧舅)
- 人實(shí)不易知,更須慎其儀作者:杜甫作品:送高三十五書(shū)記
- 臨風(fēng)揚(yáng)揚(yáng)意自得,長(zhǎng)使宋玉作楚詞。
- 自昔孤芳難寄林,乳離漂泊卻須禁作者:李處權(quán)作品:次韻端禮見(jiàn)寄
- 好留蠻樣到春宵
- 萬(wàn)里飛沙咽鼓鼙,三軍殺氣凝旌旆



















