天上玉樓終恍惚，人間遺事已埃塵
出自宋代張耒《歲暮福昌懷古四首其三（李賀宅）》：
少年詞筆動(dòng)時(shí)人，末俗文章久失真。
獨(dú)愛(ài)詩(shī)篇超物象，只應(yīng)山水與精神。
清溪水拱荒涼宅，幽谷花開(kāi)寂寞春。
天上玉樓終恍惚，人間遺事已埃塵。
注釋參考
天上
天空中。如：飛機(jī)在天上飛；月亮掛在天上。
玉樓
(1).華麗的樓。 唐 宗楚客 《奉和幸安樂(lè)公主山莊應(yīng)制》：“玉樓銀榜枕嚴(yán)城，翠蓋紅旂列禁營(yíng)。” 宋 辛棄疾 《蘇武慢·雪》詞：“歌竹傳觴，探梅得句，人在玉樓?！?明 葉憲祖 《素梅玉蟾》第二折：“玉樓深鎖薄情種，清夜悠悠誰(shuí)共?！?清 納蘭性德 《菩薩鬘》詞：“春云吹散湘簾雨，絮粘蝴蝶飛還住。人在玉樓中，樓高四面風(fēng)?！?/p>
(2).傳說(shuō)中天帝或仙人的居所。《十洲記·昆侖》：“天墉城，面方千里，城上安金臺(tái)五所，玉樓十二所?！?前蜀 杜光庭 《莫庭乂青城本命醮詞》：“洞里之玉樓金闕，塵俗難窺?！?宋 張耒 《歲暮福昌懷古》詩(shī)：“天上玉樓終恍惚，人間遺事已埃塵。” 黃懺華 《亡友恩仲穆哀辭》：“玉樓應(yīng)有記，走筆動(dòng)仙曹?！眳⒁?jiàn)“ 玉樓受召 ”。
(3).指妓樓。 唐 白居易 《聽(tīng)崔七妓人箏》詩(shī)：“花臉云鬟坐玉樓，十三弦里一時(shí)愁?！?宋 柳永 《歸朝歡》詞：“歸去來(lái)，玉樓深處，有箇人相憶?！?郁達(dá)夫 《日暮舟中口占再迭前韻》：“玉樓歌舞人初醉，曲岸牛羊路欲迷?！弊宰ⅲ骸氨卑抖嗉藰?，南岸多牧場(chǎng)?！?/p>
(4).道教語(yǔ)。指肩。 宋 蘇軾 《雪后書(shū)北臺(tái)壁》詩(shī)之二：“凍合玉樓寒起粟，光搖銀海眩生花。” 宋 趙令畤 《侯鯖錄》卷一載 王安石 論此詩(shī)云：“道家以肋肩為玉樓，以目為銀海?！?元 無(wú)名氏 《醉寫(xiě)赤壁賦》第二折：“我則見(jiàn)銀海凍花生的這眼底，玉樓寒聳起肩頭，搖鞭袖裊深藏手。” 明 陳汝元 《金蓮記·焚券》：“銀海生花，玉樓起粟，竹爐相對(duì)添僝僽。”
(5).亦稱“ 玉樓子 ”。牡丹花的一種。 宋 陸游 《天彭牡丹譜·花釋名》：“玉樓子者，白花，起樓，高標(biāo)逸韻，自然是風(fēng)塵外物?！?清 趙翼 《牡丹將開(kāi)作布幔護(hù)之》詩(shī)：“改砌花臺(tái)作幕遮，玉樓春色倍穠華?！弊宰ⅲ骸坝駱?，花名?！?/p>
恍惚
恍惚 (huǎnghū) 精神不集中,神志不清 ecstasy;absentminded 精神恍惚 證名。指神思不定、慌亂無(wú)主。由于七情內(nèi)傷、外邪內(nèi)干、發(fā)汗過(guò)多而損傷心氣,以致精神不定 trance人間
人間 (rénjiān) 指整個(gè)人類社會(huì);世間 man’s world;the world 要留清白在人間?！鳌?于謙《石灰吟》詩(shī) 人間四月芳菲盡?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》遺事
遺事 (yíshì) 前輩或前人留下來(lái)的事業(yè) incidents of past ages 于其遺事?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略·序》埃塵
(1).塵土?！逗鬂h書(shū)·光武帝紀(jì)上》：“瞰臨城中，旗幟蔽野，埃塵連天，鉦鼓之聲聞數(shù)百里?！?唐 孟郊 《羅氏花下奉招陳侍御》詩(shī)：“眼見(jiàn)枝上春，落地成埃塵?！?宋 歐陽(yáng)修 《同年秘書(shū)丞陳動(dòng)之挽詞》之一：“富貴聲名豈足論，死生榮辱等埃塵。”
(2).喻塵世。 漢 張衡 《歸田賦》：“超埃塵以遐逝，與世事乎長(zhǎng)辭?！?唐 白居易 《奉和晉公侍中蒙除留守行及洛師感悅發(fā)中斐然成詠》：“鸞鳳翱翔在寥廓，貂蟬蕭灑出埃塵。” 宋 范成大 《西江有單鵠行》：“方知翅翎俊，可以凌埃塵?！?/p>
(3).地面上。多見(jiàn)于戲曲?！对偕墶返谖灏嘶兀骸八统鰞x門(mén)登了轎，忙忙的，攔軒一拱到埃塵。”京劇《盜宗卷》：“［ 張蒼 唱］ 張蒼 撩袍跪埃塵，拜謝我主的爵祿恩?！?/p>
張耒名句，歲暮福昌懷古四首其三（李賀宅）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
