莫向靈臺留一物，自然結正水中金

出自元代馬鈺《玩丹砂贈王公》：

玄上玄玄且莫尋。
日常除劃我人心。
清閑歡樂作知音。
莫向靈臺留一物，自然結正水中金。
恁時云步上瑤岑。

注釋參考

靈臺

靈臺 (língtái) 指心;心靈 heart;soul;spirit 不可內于靈臺。——《莊子·庚桑楚》放靈柩或死者遺像、骨灰盒的臺 a platform for a bier 靈臺左右排列著花圈

一物

(1).一種事物；一件事物。《管子·白心》：“然而天不為一物枉其時，明君圣人亦不為一人枉其法。”《史記·周本紀》：“此一物足以釋西伯，況其多乎！” 唐杜牧《冬至日寄小侄阿宜》詩：“第中無一物，萬卷書滿堂?！?清鄭燮《同起林上人重訪仁公》詩之三：“莫教輕一物，可待報他生?！?馬南邨《燕山夜話·共通的門徑》：“沒有無所不知的博學之士，也沒有只知一事一物而不知其他的專門家?！?/p>

(2).同類物；同一事?！吨芏Y·夏官·校人》：“掌王馬之政，辨六馬之屬，種馬一物，戎馬一物，齊馬一物，道馬一物，田馬一物，駑馬一物?！?宋沉括《夢溪補筆談·藥議》：“藥有用根，或用莖葉，雖是一物，性或不同，茍未深達其理，未可妄用。” 蘇曼殊《斷鴻零雁記》第十二章：“云耶，電耶，雨耶，雪耶，實一物也，不過因熱度之異而變耳?！?/p>

(3).猶一事?！抖Y記·文王世子》：“行一物而三善皆得者，唯世子而已?！?鄭玄注：“物猶事也。” 南朝梁武帝《報侯景書》：“朕為萬乘之主，豈可失信於一物。”

(4).猶言一個標準?！赌印ど匈t上》：“上之所以使下者，一物也；下之所以事上者，一術也。”

自然

自然 (zìrán) 宇宙萬物;宇宙生物界和非生物界的總和,即整個物質世界,自然界 nature 改造自然自然之理也?！巍?歐陽修《新五代史·伶官傳》擇于自然?！猍英]赫胥黎著、嚴復譯《天演論》近于自然?！淘唷秷D畫》 natural 屬于或關于自然界的、存在于或產生于自然界的、非人為的自然現(xiàn)象自然之驗?！妒酚洝へ浿沉袀鳌? 不勉強,不拘束,不呆板他的動作很自然復得返自然。(指無拘無束的田園生活)?！獣x· 陶淵明《歸園田居》自然蛾眉?！啤?李朝威《柳毅傳》不經人力干預而自由發(fā)展 natually;in the ordinary course of events 聽其自然當然 of course;naturally 帶露折花,色香自然要好得多?！斞浮冻ㄏκ啊?h3>結正

定案判決?！度龂尽の褐尽り惓C傳》：“ 曲周民父病，以牛禱，縣結正棄市?！?唐劉禹錫《賀德音表》：“非同謀者一切不問，未結正者三宥從寬?！薄毒劳ㄑ浴び嬔悍瘀牣a禍》：“結正申奏朝廷，勘得戚青有請官身，禁城內圖財sha{1-1}人，押赴市曹處斬?！?清梅曾亮《館陶縣知縣張君墓表》：“ 章邱俗好訟，又多大府書吏撓令權。君結正二千餘事，私書絶跡?！?/p>