翠柳陰中黃鳥(niǎo)過(guò)，青山影里白鷗飛

出自宋代程師孟《入涌泉道中》：

誰(shuí)何不欲蚤忘機(jī)，今已高年古亦稀。
翠柳陰中黃鳥(niǎo)過(guò)，青山影里白鷗飛。
新春已到無(wú)高下，故里重過(guò)有是非。
人意不如毛羽意，聲聲猶道不如歸。

注釋參考

陰中

暗害；中傷?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》：“或言鹿者，高因陰中諸言鹿者以法。后羣臣皆畏高。” 宋蘇軾《杭州召還乞郡狀》：“竊謂人主之待臣子，不過(guò)公道以相知，黨人之報(bào)怨嫌，必為巧發(fā)而陰中，臣豈敢恃二圣公道之知，而傲黨人陰中之禍?！?/p>

(1).冥冥之中；陰間。《初刻拍案驚奇》卷二三：“一點(diǎn)情不能忘，所以陰中如此主張，了其心愿。”《初刻拍案驚奇》卷二三：“只為不忘前盟，陰中完了自己姻緣，又替妹子連成婚事。”

(2).指農(nóng)歷七八月?！抖Y記·月令》“﹝孟秋之月﹞其祀門，祭先肝” 漢鄭玄注：“秋，陰氣出，祀之於門，外陰也。祀之先祭肝者，秋為陰中，於臟直肝，肝為尊也?！?孔穎達(dá) 疏：“陰氣始於五月，終於十月，其七月八月為陰之中，故云秋為陰中。”《漢書·律歷志上》：“秋為陰中，萬(wàn)物以成?！薄侗碧脮n》卷一五四引漢馬融《西第頌》：“仲秋陰中節(jié)，胡桃已零落?！?/p>

黃鳥(niǎo)

(1).鳥(niǎo)名。有兩說(shuō)?！稜栄拧め岠B(niǎo)》：“皇，黃鳥(niǎo)。” 郭璞注：“俗呼黃離留，亦名搏黍?！秉S離留，即黃鶯。郝懿行義疏：“按此即今之黃雀，其形如雀而黃，故名黃鳥(niǎo)，又名搏黍，非黃離留也?！薄对?shī)·周南·葛覃》：“黃鳥(niǎo)于飛，集于灌木，其鳴喈喈。” 三國(guó) 魏曹植《三良》詩(shī)：“黃鳥(niǎo)為悲鳴，哀哉傷肺肝?！?趙幼文校注：“《詩(shī)經(jīng)·黃鳥(niǎo)篇》序：‘《黃鳥(niǎo)》，哀三良也。’” 唐李白《江南春懷》詩(shī)：“青春幾何時(shí)，黃鳥(niǎo)鳴不歇?！?清方文《送春日偕束茹吉等看牡丹分賦》：“卻喜紅英猶未落，況聞黃鳥(niǎo)且為懽。”

(2).《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)》篇名?！蹲髠鳌の墓辍罚骸?秦伯任好卒，以子車氏之三子奄息、仲行、鍼虎為殉，皆秦之良也。國(guó)人哀之，為之賦《黃鳥(niǎo)》?！?清姚鼐《詠古》：“上有《黃鳥(niǎo)》吟，下有寒兔顧?！?/p>

(3).《詩(shī)·小雅》篇名?！睹?shī)序》：“黃鳥(niǎo)，刺宣王也?！?朱熹《詩(shī)集傳》則說(shuō)是“民適異國(guó)，不得其所，故作此詩(shī)”。