欲謀松菊?qǐng)@三徑，翻訝文章水一杯

出自宋代虞儔《書懷》：

丘山何必萬?；兀瑱刀艔膩碣F不才。
無事飲多惟日醉，有聲畫好亦天開。
欲謀松菊?qǐng)@三徑，翻訝文章水一杯。
未免無衣憂卒歲，籬根慚愧候蟲催。

注釋參考

松菊

松與菊不畏霜寒，因以喻堅(jiān)貞節(jié)操或具有堅(jiān)貞節(jié)操的人。晉陶潛《歸去來兮辭》：“三徑就荒，松菊猶存。” 唐劉禹錫《酬令狐相公贈(zèng)別》詩：“田園松菊今迷路，霄漢鴛鴻久絶羣。” 清龔自珍《己亥雜詩》之一二八：“ 陶潛酷似臥龍豪，萬古潯陽松菊高?！?/p>

三徑

亦作“ 三逕 ”。晉趙岐《三輔決錄·逃名》：“ 蔣詡歸鄉(xiāng)里，荊棘塞門，舍中有三徑，不出，唯求仲、羊仲從之游?！焙笠蛞浴叭龔健敝笟w隱者的家園。晉陶潛《歸去來辭》：“三徑就荒，松竹猶存。” 唐蔣防《題杜賓客新豐里幽居》詩：“退跡依三逕，辭榮繼二疏 ?！?宋蘇軾《次韻周邠》：“南遷欲舉力田科，三徑初成樂事多。”《花月痕》第十五回：“旁邊掛著一副對(duì)聯(lián)是：一簾秋影淡於月，三徑花香清欲寒?！?/p>

文章

文章 (wénzhāng) 原指文辭,現(xiàn)指篇幅不很長(zhǎng)而獨(dú)立成篇的文字 article;essay 你看了晨報(bào)上的那篇文章了么? 泛指著作 literary works;writings 為文章?！啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》每為文章。比喻曲折隱蔽的含義 hidden meaning 話里有文章事情;程序 thing;program 照例文章總得做好