澄清風(fēng)采生麾節(jié)，眷倚精神跳動邃綖

出自宋代廖行之《代送守赴湖北漕》：

紫泥芝檢下遙天，繡斧榮更竹使權(quán)。
六轡周王新禮樂，重湖楚國舊山川。
澄清風(fēng)采生麾節(jié)，眷倚精神跳動邃綖。
早晚沙堤歸步穩(wěn)，二臺齊色耀星躔。

注釋參考

澄清

澄清 (chéngqīng) 清亮;清澈 clear 池水碧綠澄清顯示事實(shí)真相;消除混亂或模糊之處 clear up;clarify 金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬里埃。——mao{1~1}澤{1*1}東《七律·和郭沫若同志》澄清 (dèngqīng) 雜質(zhì)沉淀下來,液體變清 clarify;become clear 這小河沙石太多,需澄清后方可用來灌溉禾苗另見

采生

捕殺生人以祭神。舊時(shí)某些地區(qū)的一種兇殘的迷信惡習(xí)?！对湔隆ば滩咳げ坏馈罚骸巴寥嗣坑鲩c歲，糾合兇愚，潛伏草莽，採取生人，非理屠戮，彩畫邪鬼，買覓師巫祭賽，名曰採生。” 明都穆《都公譚纂》卷下：“ 北京劉老者曾往湖廣岳州。其地往往有sha{1-1}人者，謂之採生。遇每年閏月，人五六成羣，以長竹竿挑小筐籃，竿上有鉤，用以鉤人。凡逢人，採隻不採雙，雖親識遇之亦不能免。僧或婦人尤善?！?/p>

麾節(jié)

(1).指揮旗和符節(jié)。晉葛洪《抱樸子·知止》：“丹旗云蔚，麾節(jié)翕赫?！?唐李華《韓國公張仁愿廟碑銘》：“瞻我麾節(jié)，以為進(jìn)退。”

(2).借指將帥、節(jié)度使。唐元稹《故中書令贈太尉沂國公墓志銘》：“天子未命，敢有言吾麾節(jié)者死?！?宋周密《癸辛雜識別集下·馬光祖》：“吏事強(qiáng)敏，風(fēng)力甚著，前后麾節(jié)，皆有可觀。”

眷倚

亦作“睠倚”。寵愛并倚重?！缎绿茣づ釋拏鳌罚骸皶?河北部將入朝，盛譽(yù) 寬政，且言華虜猶思之。帝嗟賞，睠倚加厚?！薄独m(xù)資治通鑒·宋理宗淳祐十年》：“ 趙葵懇辭相位，始終不渝……朕眷倚雖切，而不能強(qiáng)其從也。”《明史·奸臣傳·嚴(yán)嵩》：“帝降旨慰嵩，而以嵩溺愛世蕃，負(fù)眷倚，令致仕?！?/p>

精神

精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復(fù)舊?！读凝S志異·促織》指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。