茫茫入夢應(yīng)迷向,惻惻吞聲竟斷聞
出自近現(xiàn)代錢鐘書《鄉(xiāng)人某屬題哭兒記、兒從軍沒緬甸、其家未》:
一篇破體寫哀呻,淚墨模糊兩不分。
空識歸來陶令句,莫知存歿李華文。
茫茫入夢應(yīng)迷向,惻惻吞聲竟斷聞。
四萬義軍同日盡,世間兒子漫紛紛。
注釋參考
茫茫
茫茫 (mángmáng) 遼闊曠遠(yuǎn)的樣子;模糊不清楚 boundless and indistinct;vast 長天茫茫?!啤?李朝威《柳毅傳》 野茫茫?!稑犯娂るs歌謠辭·敕勤歌》 夫之茫茫?!鳌?顧炎武《復(fù)庵記》 茫茫的前景 別時茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》入夢
入夢 (rùmèng) 指睡著( ),有時也指別人出現(xiàn)在自己的夢中 fall asleep迷向
迷失方向。 南朝 梁簡文帝 《經(jīng)琵琶峽詩》:“還瞻已迷向,直去復(fù)疑前?!?陳毅 《過旭角》詩:“紅日指路不迷向,彩帶金橋堅且強(qiáng)?!?/p>
惻惻
(1).悲痛;凄涼。 漢 揚雄 《太玄·翕》:“翕繳惻惻。” 范望 注:“鳥而失志,故高飛,飛而遇繳,欲去不得,故惻惻也。惻,痛也?!?晉 歐陽建 《臨終詩》:“下顧所憐女,惻惻中心酸?!?唐 杜甫 《夢李白》詩之一:“死別已吞聲,生別常惻惻?!薄痘ㄔ潞邸返谒陌嘶兀骸邦櫽白詰z風(fēng)惻惻,回頭應(yīng)惜步珊珊。”
(2).寒冷貌。 宋 周邦彥 《漁家傲》詞:“幾日輕陰寒惻惻,東風(fēng)急處花成積?!?元 趙孟頫 《絕句》:“春寒惻惻掩重門,金鴨香殘火尚溫。”
(3).懇切?!逗鬂h書·張酺傳》:“ 張酺 前入侍講,屢有諫正,誾誾惻惻,出於誠心,可謂有 史魚 之風(fēng)矣。” 李賢 注:“惻惻,懇切也?!?/p>
吞聲
[dare not cry out;gulp down one's sobs] 不敢出聲,特指哭泣不敢出聲
詳細(xì)解釋(1).不出聲;不說話。 漢 馬融 《長笛賦》:“于時也, 緜駒 吞聲, 伯牙 毀絃。”《后漢書·宦者傳·曹節(jié)》:“羣公卿士,杜口吞聲,莫敢有言?!?唐 劉禹錫 《謝門下武相公啟》:“吞聲咋舌,顯白無路?!?元 無名氏 《神奴兒》第三折:“一個個都吞聲兒就牢獄?!?劉半農(nóng) 《恥辱的門》詩:“我呢?我除吞聲承受外,那空氣,你的上帝所造的空氣,還肯替我的呻吟,顫動出一半個低微的聲浪么?”
(2).無聲地悲泣。 唐 杜甫 《哀江頭》詩:“ 少陵 野老吞聲哭,春日潛行 曲江 曲?!?宋 賀鑄 《憶秦娥》詞:“王孫何許音塵絶,柔桑陌上吞聲別?!薄度龂萘x》第三回:“帝與王伏至四更,露水又下,腹中飢餒,相抱而哭;又怕人知覺,吞聲草莽之中。” 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄六》:“是四種人……怙勢作威,足使人敲髓灑膏,吞聲泣血?!?/p>
錢鐘書名句,鄉(xiāng)人某屬題哭兒記、兒從軍沒緬甸、其家未名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















