嘆息東園佳樹(shù)，列初榮枝葉，再兢春風(fēng)

出自宋代辛棄疾《聲聲慢（隱括淵明停云詩(shī)）》：

停云靄靄，八表同昏，盡日時(shí)雨濛濛。
搔首良朋，門(mén)前平陸成江。
春醪湛湛獨(dú)撫，限彌襟、閑飲東窗。
空延佇，恨舟車(chē)南北，欲往何從。
嘆息東園佳樹(shù)，列初榮枝葉，再兢春風(fēng)。
日月于征，安得促席從容。
翩翩何處飛鳥(niǎo)，息庭樹(shù)、好語(yǔ)和同。
當(dāng)年事，問(wèn)幾人、親友似翁。

查看所有辛棄疾詩(shī)詞作品

注釋參考

嘆息

嘆息 (tànxī) 嘆氣 sigh;heave a sigh 惟聞女嘆息?！稑?lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》未嘗不嘆息?！T葛亮《出師表》聞琵琶已嘆息。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》倚杖自嘆息?！啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》僅嘆息曰?！顿Y治通鑒》御史嘆息去。——清· 張廷玉《明史》制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事?！濉?魏源《圣武紀(jì)》嘆美;贊嘆 praise;gasp in admiration 姑娘此時(shí),除了心中感激,點(diǎn)頭嘆息之外,再無(wú)別話?！秲号⑿蹅鳌?h3>東園

(1).泛指園圃。晉陶潛《停云》詩(shī)之三：“東園之樹(shù)，枝條再榮。競(jìng)用新好，以怡余情?！?唐李白《古風(fēng)》之四七：“桃花開(kāi)東園，含笑夸白日?！?明陳汝元《金蓮記·同夢(mèng)》：“草草言非謬，似莊周，東園蝴蝶兩悠悠?！?/p>

(2).園名。在江蘇省儀征市東。宋施昌言建。歐陽(yáng)修作《真州東園記》，蔡襄書(shū)，后人稱(chēng)園、記、書(shū)為三絕。

(3).官署名。秦漢置。掌管陵墓內(nèi)器物、葬具的制造與供應(yīng)，屬少府。《后漢書(shū)·皇后紀(jì)下·孝崇匽皇后》：“﹝ 匽后 ﹞ 元嘉二年崩，以帝弟平原王石為喪主，歛以東園畫(huà)梓壽器、玉匣、飯含之具?！眳⒁?jiàn)“ 東園祕(mì)器 ”、“ 東園溫明 ”。

(4).指漢孝宣王皇后陵墓。因位于宣帝陵?yáng)|，故稱(chēng)?！稘h書(shū)·外戚傳上·孝宣王皇后》：“ 邛成太后凡立四十九年，年七十餘，永始元年崩，合葬杜陵，稱(chēng) 東園 ?！?顏師古注：“雖同塋兆而別為墳，王后陵次宣帝陵?yáng)|，故曰東園也?！?/p>

佳樹(shù)

嘉樹(shù)，良木?！缎绿茣?shū)·王義方傳》：“為御史時(shí)，買(mǎi)第，后數(shù)日，愛(ài)廷中樹(shù)，復(fù)召主人曰：‘此佳樹(shù)，得無(wú)欠償乎？’又予之錢(qián)?！?唐溫庭筠《酬友人》詩(shī)：“閒云無(wú)定貌，佳樹(shù)有餘蔭?！?宋蘇舜卿《藍(lán)田悟真作》詩(shī)：“滿(mǎn)巖佳樹(shù)尤樸樕，赫赤如霞間濃緑?！?/p>

初榮

指初開(kāi)之花。晉陶潛《停云》詩(shī)序：“罇湛新醪，園列初榮?！?/p>

枝葉

枝葉 (zhīyè) 枝條和樹(shù)葉 branches and leaves 那棵大樹(shù)枝葉茂盛比喻瑣碎的言辭或情節(jié) minor details 子孫 offspring 喻同宗旁支 collateral branch (of a family) 強(qiáng)本干,弱枝葉