白蘋(píng)洲上春傳語(yǔ),烏鵲橋邊草喚愁
出自宋代楊萬(wàn)里《送何一之右司出守平江》:
十年一別再?gòu)挠?,又?jiàn)魚(yú)書(shū)拜徹侯。
人物只今何水部,風(fēng)流不減柳蘇州。
白蘋(píng)洲上春傳語(yǔ),烏鵲橋邊草喚愁。
報(bào)政不應(yīng)遲五月,鶯花紫禁佇歸舟。
注釋參考
白蘋(píng)洲
白蘋(píng)洲 (báipínzhōu) 生滿蘋(píng)草的水邊小洲。蘋(píng),水草,葉浮水面,夏秋開(kāi)小白花,故稱白蘋(píng) the land in which the marsilea guadrifolia grow in river or lake上春
孟春。指農(nóng)歷正月?!吨芏Y·春官·天府》:“上春,釁寶鎮(zhèn)及寶器?!?鄭玄 注:“上春,孟春也。” 唐 楊師道 《奉和正日臨朝應(yīng)詔》詩(shī):“九重麗天邑,千門(mén)臨上春。” 清 曹寅 《穀日西軒燕集》詩(shī):“上春八日喜春晴,屋角梅枝照夜明?!?魯迅 《集外集拾遺·<無(wú)題>詩(shī)》:“故鄉(xiāng)黯黯鎖玄云,遙夜迢迢隔上春。”
傳語(yǔ)
傳話?!秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“百工諫,庶人傳語(yǔ)?!?韋昭 注:“百工卑賤,見(jiàn)時(shí)得失不得達(dá),傳以語(yǔ)王也?!薄逗鬂h書(shū)·清河王劉慶傳》:“帝將誅 竇氏 ……又令 慶 傳語(yǔ)中常侍 鄭眾 求索故事?!?唐 岑參 《逢入京使》詩(shī):“馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報(bào)平安?!薄毒劳ㄑ浴ば》蛉私疱X(qián)贈(zèng)年少》:“孩兒感些風(fēng)寒,這幾日身子不快,來(lái)不得。傳語(yǔ)員外得知,一好便來(lái)。” 魯迅 《書(shū)信集·致李小峰》:“倘見(jiàn) 達(dá)夫 先生,并乞傳語(yǔ)平安為托。”
烏鵲橋
即鵲橋。神話傳說(shuō),舊歷七月初七之夜,烏鵲填天河成橋,以渡 牛郎 、 織女 相會(huì)。 唐 李郢 《七夕》詩(shī):“烏鵲橋頭雙扇開(kāi),年年一度過(guò)河來(lái)。莫嫌天上稀相見(jiàn),猶勝人間去不回?!焙笠杂髦改信鄷?huì)或相會(huì)處。 唐 劉商 《送女子》詩(shī):“青娥宛宛聚為裳,烏鵲橋成別恨長(zhǎng)。” 唐 宋之問(wèn) 《明河篇》:“鴛鴦機(jī)上疏螢度,烏鵲橋邊一雁飛。” 宋 賀鑄 《減字浣溪沙》詞之九:“烏鵲橋邊河絡(luò)角,鴛鴦樓外月西南。門(mén)前嘶馬弄金銜?!眳⒁?jiàn)“ 鵲橋 ”。
楊萬(wàn)里名句,送何一之右司出守平江名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















