漢王第宅秦田土，今日將軍已自榮。

出自唐朝羅隱《塞外》

塞外偷兒塞內(nèi)兵，圣君宵旰望升平。碧幢未作朝廷計(jì)，
白梃猶驅(qū)婦女行?？墒褂譄o(wú)上策，只應(yīng)憂國(guó)是虛聲。
漢王第宅秦田土，今日將軍已自榮。

注釋參考

漢王

秦末項(xiàng)羽入關(guān) 后給劉邦的封號(hào)。《史記·高祖本紀(jì)》：“負(fù)約，更立沛公為漢王，王巴、蜀、漢中，都南鄭 ?！?漢班彪《王命論》：“ 漢王長(zhǎng)者，必得天下。” 晉陸機(jī) 《辯亡論上》：“ 漢王亦憑帝王之號(hào)，帥巴漢之民，乘危騁變，結(jié)壘千里?！?/p>

第宅

第宅 (dìzhái) 舊指上層人物的住宅 mansion

田土

田土 (tiántǔ) 開(kāi)墾的或耕種的土壤 soil 〈方〉∶田地 field

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長(zhǎng)矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書(shū)至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見(jiàn)外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來(lái)?！?/p>

(2).目前；現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請(qǐng)看今日之域中，竟是誰(shuí)家之天下？” 清黃遵憲《臺(tái)灣行》：“今日之政民為主，臺(tái) 南臺(tái) 北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國(guó) 今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女。”

將軍

將軍 (jiāngjūn) general 武官名。春秋時(shí)諸侯以卿統(tǒng)軍,故稱卿為將軍。戰(zhàn)國(guó)以后轉(zhuǎn)為武官之稱,加號(hào)極繁。如漢有大將軍、驃騎將軍、車騎將軍、衛(wèi)將軍、前、后、左、右將軍以及樓船將軍,材官將軍、度遼將軍等、多用以尊稱對(duì)方將軍百戰(zhàn)死。——《樂(lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》將軍向?qū)??！T葛亮《出師表》宋將軍家?！?明· 魏禧《大鐵椎傳》呼宋將軍。軍銜名,在校級(jí)之上。通常分四級(jí),少將、中將、上將和大將將軍 (jiāngjūn) checkmate 下象棋時(shí)攻擊對(duì)方的“將”或“帥” 將國(guó)際象棋中的“王”暴露在對(duì)方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護(hù)起來(lái)(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對(duì)方吃掉比喻給人出難題,使人感到難辦 put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass 他當(dāng)眾將了我一軍,要我表演舞蹈

羅隱名句，塞外名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)