首尾七年歸剪拂，東西萬里隔聲塵

出自宋代馮時行《寄越州張子文待制二首》：

霜清玉潔紫微人，海水群飛蹭蹬頻。
首尾七年歸剪拂，東西萬里隔聲塵。
酒杯強遣愁中趣，藥裹長隨侵裹身。
天遠征鴻飛不到，登高極目更傷神。

注釋參考

首尾

首尾 (shǒuwěi) 事情的開頭和結(jié)尾,事物的前面和后面 the beginning and the end 舟首尾長約八分有奇?！鳌?魏學(xué)洢《核舟記》事情從開始到結(jié)束 from beginning to end 首尾歷時三年勾結(jié);有某種關(guān)系 collude with 共相首尾原來縣吏是與西門慶有首尾的?！端疂G傳》也指男女私情你既與那婦人沒甚首尾,卻如何與他同行同宿?！毒┍就ㄋ仔≌f·錯斬崔寧》真實情況 reality 誰知他賊人膽虛,只當(dāng)鴛鴦已看見他的首尾了,生恐叫喊起來使眾人知覺更不好?！都t樓夢》底細;關(guān)健 the ins and outs(of a matter);key 此乃是武侯八陣圖;藏了首尾,人皆不曉?！端疂G傳》

剪拂

(1).修整擦拭。比喻推崇，贊譽?！段倪x·劉孝標(biāo)＜廣絕交論＞》：“顧盼增其倍價，剪拂使其長鳴?！?李善注：“湔拔、剪拂，音義同也?！?清吳偉業(yè) 《讀史偶述》詩之六：“ 龍媒剪拂上華茵，嚴助丹青拜詔新。”

(2).削除。宋張商英《護fa{1|1}論》：“高超三界，穎脫六塵，清涼身心，剪拂業(yè)累?！?/p>

(3).江湖隱語。謂行下拜禮?！端疂G傳》第五回：“原來強人下拜，不説此二字，為軍中不利，只喚做‘剪拂’，此乃吉利的字樣?！?/p>

東西

東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西?！啤?杜甫《兵車行》中國東西5000公里泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西?！啤?柳宗元《捕蛇者說》東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西寫東西特指人或動物(常含喜愛或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛媽,別理這東西,小心吃了他們的虧?！茇独子辍?h3>萬里萬里(1916－ ) : 中國無產(chǎn)階級革命家。山東東平人。1936年加入中國gong{1*1}產(chǎn){1*1}黨。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經(jīng)濟部部長。建國后，任西南軍政委員會城市建設(shè)部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長、中共安徽省委第一書記、中央書記處書記、國務(wù)院副總理、中共中央政治局委員、全國人大常委會委員長。