西風(fēng)不得同歸去,紅藕花邊望舳艫
出自宋代夏竦《送蘇臺(tái)守受代歸朝》:
香案當(dāng)衙拜鳳書,使君旌節(jié)下姑蘇。
賓朋唱和詩(shī)千首,耆幼扶攜酒百壺。
野樹(shù)遮藏過(guò)建業(yè),亂山迎送出江都。
西風(fēng)不得同歸去,紅藕花邊望舳艫。
注釋參考
西風(fēng)
西風(fēng) (xīfēng) 從西方吹來(lái)的風(fēng) westerly 溫帶的盛行西風(fēng) west wind 指秋風(fēng) 比喻腐朽沒(méi)落的力量或氣勢(shì)不得
不得 (bùdé) 用在動(dòng)詞后面,表示不可以或不能夠 may not;be not allowed 吾不得而見(jiàn)之矣?!濉ぴ丁饵S生借書說(shuō)》歸去
歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當(dāng)歸去藕花
藕花 (ǒuhuā) 荷花 lotus bloom(flower) 興盡晚歸舟,誤入藕花深處。——宋· 李清照《漱玉詞·如夢(mèng)令》舳艫
舳艫 (zhúlú) 船頭和船尾的合稱 stem and stern 泛指船只 boat;ship 指首尾銜接的船只 a convoy of ships,stem touching stern夏竦名句,送蘇臺(tái)守受代歸朝名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















