一帶秦川如畫，夕陽仙堂空閑

出自金代元好問《朝中措》：

醉來長鋏為誰彈。
憔悴入函并。
一帶秦川如畫，夕陽仙堂空閑。
門邊骯臟，胸中丑磊，何苦人間。
匹馬明年西去，看君射虎南山。

注釋參考

一帶

一帶 (yīdài) 泛指某處和與它相連的地方 district 北京一帶稅廠一帶?！稄V東軍務(wù)記》橋邊一帶。

秦川

古地區(qū)名。泛指今陜西、甘肅的秦嶺以北平原地帶。因春秋、戰(zhàn)國時地屬秦國而得名。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》：“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛洛，將軍身率益州之眾出於秦川，百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎？” 南朝陳徐陵《關(guān)山月》詩之一：“關(guān)山三五月，客子憶秦川。” 金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“芳草茸茸去路遙，八百里地秦川春色早，花木秀芳郊。” 王老九《張老漢賣馀糧》：“要把咱的窮根斬，將來鐵牛翻秦川 ?！?/p>

如畫

如畫 (rúhuà) 景色如繪畫一般美麗 picturesque 千里江山如畫,萬井笙歌不夜,扶路看遨頭?！巍?張孝祥《水調(diào)歌頭·桂林中秋》

夕陽

夕陽 (xīyáng) 傍晚的太陽 the setting sun 夕陽無限好,只是近黃昏?！钌屉[《登樂游原》

空閑

(1).閑暇?！秴问洗呵铩ぶ俣贰懊粫吃隆?漢高誘注：“陰氣在上，民人空閑，無所事作，故命之曰暢月也?！薄缎咽篮阊浴煽h令競義婚孤女》：“養(yǎng)娘常叫出外邊雜差雜使，不容他一刻空閒?！?清李漁《慎鸞交·癡盼》：“説不拘那一日，但有空閒，就請過去。” 冰心《寄小讀者》十一：“我縱欲修心養(yǎng)性，哪得此半年空閑，幕天席地的日子？”

(2).閑置?！度龂尽侵尽O登傳》：“至所頓息，又擇空閑之地?！?宋郭彖《睽車志》卷一：“偶見此樓空閑，故暫寄此?！?元高栻《集賢賓·怨別》套曲：“空閑了翡翠幃，消疎了鶯燕期。”

(3).空虛；匱乏?！镀邍呵锲皆挕肪碇校骸皫觳乜臻e，人民殘毀?！?/p>

見“ 空閑 ”。

元好問名句，朝中措名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯