流轉(zhuǎn)

流轉(zhuǎn) (liúzhuǎn) 流落轉(zhuǎn)徙 wander about 眾生迷惑常流轉(zhuǎn) 流轉(zhuǎn) (liúzhuǎn) 流通周轉(zhuǎn) circulation (of goods or capital) 加快資金流轉(zhuǎn)

風(fēng)韻

風(fēng)韻 (fēngyùn) 風(fēng)度;韻致 charm 風(fēng)韻秀徹?！稌x書·桓石秀傳》 ——多指女子 天然一段風(fēng)韻,全在眉梢;平生萬種情思,悉堆眼角?！都t樓夢》

精神

精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?！读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。

趙汝鐩名句，西湖訪梅名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考