出自元代劉庭信《折桂令》：
想人生最苦別離。
不甫能喜喜歡歡，翻做了哭哭啼啼。
事到今朝，休言去后，且問歸期。
看時(shí)節(jié)勤勤的飲食，沿路上好好的將息。
嬌滴滴一捻兒年紀(jì)，磣磕磕兩下里分飛。
急煎煎盼不見雕鞍，呆答孩軟弱自己。
注釋參考
嬌滴滴
嬌滴滴 (jiāodīdī) 嬌媚可愛的樣子 delicately pretty 嬌滴滴的聲音 形容過分嬌氣的樣子 mincing捻兒
捻兒 (niǎnr (變)?niǎr)搓揉成條的東西。
年紀(jì)
年紀(jì) (niánjì) 算年齡或持續(xù)時(shí)間的十二個(gè)月 year 年齡,歲數(shù) age磣磕磕
磣磕磕 (chěn ke ke)悽慘可怕的樣子。
元．白樸．梧桐雨．第三折：「怎下的磣磕磕馬蹄兒臉上踏，則將細(xì)裊裊咽喉掐?！?清．洪昇．長生殿．第三十三齣：「是唐天子的貴妃楊玉環(huán)，磣磕磕黃土坡前怨屈?！?實(shí)在、明確。
元．喬吉．兩世姻緣．第二折：「想則想於咱不志誠，空說下磣磕磕海誓山盟?！?h3>兩下里兩下里 (liǎngxiàli) 兩頭;雙方面 both parties;both sides 兩下里都牽掛 也說“兩下”分飛
語本《藝文類聚》卷四三《古東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕， 黃姑 、 織女 時(shí)相見。”后因稱離別為分飛。 晉 干寶 《搜神記》卷十六：“君是生人，我鬼也……既已分飛，將何表信于郎？” 宋 徐鉉 《送蕭尚書致仕歸廬陵》詩：“江海分飛二十春，重論前事不堪聞?！薄都魺翕旁挕そ瓘R泥神記》：“徒使鸞鳳分飛，燕鴻交避，悠悠長恨，耿耿遐思?！?清 汪懋麟 《懷石林》詩之二：“憶昔分飛九月中，霜風(fēng)搖落菊花叢?！薄恫掏㈠|自傳·復(fù)入軍籍》：“與相處十月的同事暫時(shí)告別，以為十天后可以再相見，怎知從此東西分飛，永不再面?！?/p>
劉庭信名句，折桂令名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
動(dòng)作冒險(xiǎn)
