扶桑枝邊紅皎皎，天雞一聲四溟曉

出自唐代施肩吾《海邊遠(yuǎn)望》：

扶桑枝邊紅皎皎，天雞一聲四溟曉。
偶看仙女上青天，鸞鶴無(wú)多采云少。

注釋參考

扶桑

扶桑 (fúsāng) 亦名朱槿,錦葵科植物?；ü诖笮?是著名觀賞植物 red hibiscus 神話中的樹(shù)木名 a kind of tree 湯谷上有扶桑,十日所浴?！渡胶＝?jīng)·海外東經(jīng)》。郭璞注:“扶桑,木也?！?郝懿行箋疏:“扶當(dāng)為榑?！墩f(shuō)文》云:“榑桑,神木,日所出也?！? 后用來(lái)稱(chēng)東方極遠(yuǎn)處或太陽(yáng)出來(lái)的地方扶桑開(kāi)朝暈,此高臺(tái)端?！段倪x·陸士衡·樂(lè)府·日出東南隅行》行乎東極之外,經(jīng)扶桑之中林。——左思《吳都賦》傳說(shuō)中的東方海域的古國(guó)名,我國(guó)相沿以為日本的代稱(chēng) mystic island,usually indicating Japan 扶又若薺?！?王維《送秘書(shū)晁監(jiān)還日本國(guó)·序》扶桑正是秋光好,楓葉如丹照嫩寒?！?魯迅《送增田君歸國(guó)》赤縣扶桑一衣帶水?！?郭沫若《沁園春》

皎皎

(1).潔白貌；清白貌。《詩(shī)·小雅·白駒》：“皎皎白駒，在彼空谷?！?三國(guó) 魏曹植《蟬賦》：“皎皎貞素，侔夷節(jié)兮。帝臣是戴，尚其潔兮?！?宋曾鞏《明妃曲》之一：“喧喧雜虜方滿眼，皎皎丹心欲語(yǔ)誰(shuí)？” 明楊珽《龍膏記·邪萌》：“美目娟娟，涵著一泓秋水；芳顏皎皎，帶著幾度清風(fēng)?！?郭沫若《滿江紅·贊南京路上好八連》詞：“不染纖塵，南京路八連皎皎。盡教你，染缸多大，糖衣多巧?！?/p>

(2).明亮貌。《楚辭·遠(yuǎn)游》：“時(shí)髣髴以遙見(jiàn)兮，精皎皎以往來(lái)?！薄豆旁?shī)十九首·迢迢牽牛星》：“迢迢牽牛星，皎皎河漢女?！薄抖鼗颓釉~·菩薩蠻》：“盈盈江上女，兩兩溪邊舞。皎皎綺羅光，輕輕云粉粧?！?明許潮《南樓月》曲：“皎皎銀蟾如晝，看扶疎丹桂，影落金甌?！?聞一多《晴朝》詩(shī)：“皎皎的白日啊！將照遍了朱樓底四面。”

(3).明白貌；分明貌。晉葛洪《＜抱樸子＞自敘》：“不為皎皎之細(xì)行，不治察察之小廉?！?唐孟郊《秋懷》詩(shī)之六：“單牀寤皎皎，瘦臥心兢兢?！?宋曾鞏《祭王平甫文》：“何堂堂而山立，忽泯泯而颷馳。訃皎皎而猶疑，淚汍汍而莫制?！?元辛文房《唐才子傳·陳羽》：“寫(xiě)難狀之景，了了目前；含不盡之意，皎皎言外。”

天雞

天雞 (tiānjī) 神話中天上的雞 Chicken over sky 空中聞天雞?！啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》

四溟

亦作“ 四冥 ”。1.四海，四方之海。三國(guó) 魏阮籍《答伏義書(shū)》：“四冥之深，幽鱗不能測(cè)其底?！薄段倪x·張協(xié)＜雜詩(shī)＞之十》：“云根臨八極，雨足灑四溟?！?李善注：“四溟，四海也。” 唐秦韜玉《問(wèn)古》詩(shī)：“深作四溟何浩渺，高為五岳太崢嶸。”《宋史·樂(lè)志十一》：“四溟廣矣，八紘是紀(jì)。”

(2).指全國(guó)、天下?！端螘?shū)·孝武帝紀(jì)》：“ 周王驥跡，實(shí)窮四溟。” 南朝梁江淹《為蕭驃騎讓封第三表》：“車(chē)軌共文，四溟同宅。” 唐施肩吾《海邊遠(yuǎn)望詩(shī)》：“扶桑枝邊紅皎皎，天雞一聲四溟曉。”

施肩吾名句，海邊遠(yuǎn)望名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)