軒冕儻來(lái)仍假借，功名難立更因循

出自宋代李師中《龍隱巖》：

軒冕儻來(lái)仍假借，功名難立更因循。
非才不系蒼生望，收取林泉自在身。

注釋參考

軒冕

(1).古時(shí)大夫以上官員的車乘和冕服?！豆茏印ち⒄罚骸吧鷦t有軒冕、服位、穀祿、田宅之分，死則有棺槨、絞衾、壙壟之度?！?晉陶潛《感士不遇賦》：“既軒冕之非榮，豈緼袍之為恥。” 唐陳子昂《昭夷子趙氏碑》：“故蓬居窮巷，軒冕結(jié)轍?！?清魏源《默觚下·治篇十四》：“酬酢化尊卑，尊卑化軒冕，軒冕化宮室，宮室化城郭。”

(2).借指官位爵祿。《莊子·繕性》：“古之所謂得志者，非軒冕之謂也，謂其無(wú)以益其樂(lè)而已矣?！?唐《過(guò)陶徵君隱居》詩(shī)：“田園三畝緑，軒冕一銖輕?！?宋吳曾《能改齋漫錄·記文》：“軒冕失之，有時(shí)而復(fù)來(lái)；節(jié)行失之，終身不可得矣?！?明高叔嗣《簡(jiǎn)袁永之獄中》詩(shī)：“本同江海人，俱為軒冕誤?！?清納蘭性德《與顧梁汾書》：“恒抱影於林泉，遂忘情於軒冕。”

(3).指國(guó)君或顯貴者。《管子·輕重甲》：“故軒冕立於朝，爵祿不隨，臣不為忠?！薄逗鬂h書·崔駰傳》：“臨雍泮以恢儒，疏軒冕以崇賢?！?唐王昌齡《灞上閑居》詩(shī)：“軒冕無(wú)枉顧，清川照我門?！薄睹魇贰の脑穫魉摹ば煳肌罚骸爱?dāng) 嘉靖時(shí)，王李倡七子社，謝榛以布衣被擯。渭憤其以軒冕壓韋布，誓不入二人黨。”

(4).指為官。清侯方域《湯御史傳》：“然性素高介，當(dāng)官則死其職，過(guò)即澹然無(wú)軒冕情?！?/p>

儻來(lái)

(1).意外得來(lái)，偶然得到?！肚f子·繕性》：“軒冕在身，非性命也。物之儻來(lái)，寄者也?！?成玄英疏：“儻者，意外忽來(lái)者耳。”《晉書·王坦之傳》：“帝曰：‘天下，儻來(lái)之運(yùn)，卿何所有！’” 唐張九齡《南還湘水言懷》詩(shī)：“歸去田園老，儻來(lái)軒冕輕?！?清蒲松齡《聊齋志異·云夢(mèng)公主》：“生得意自詡，告以秋捷，意主必喜。女愀然曰：‘烏用是儻來(lái)者為！無(wú)足榮辱，止折人壽數(shù)耳?！比纾簾o(wú)義錢財(cái)湯潑雪，儻來(lái)田地水推沙。參見(jiàn)“ 儻來(lái)物 ”。

(2).自來(lái)。宋王安石《游章義寺》詩(shī)：“陰嶺有佳客，儻來(lái)不須招?！?/p>

假借

假借 (jiǎjiè) 利用某種名義、力量等來(lái)達(dá)到目的 make use of 假借于藏書之家?！鳌?宋濂《送東陽(yáng)馬生序》假借外力六書之一。指借用已有的形近、音同的字,表示不同意義的詞 phonetic loan characters 合蓋隆起形似酒尊。尊通樽?！逗鬂h書·張衡傳》又如借水名的“油”作“油脂”的“油” 容忍 tolerate 寬容 acting county magistrate 大王少假借之?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策》

功名

功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?！度龂?guó)演義》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?！妒率玛P(guān)心》