出自唐朝韓翃《寄武陵李少府》
小縣春山口，公孫吏隱時(shí)。楚歌催晚醉，蠻語(yǔ)入新詩(shī)。
桂水遙相憶，花源暗有期。郢門(mén)千里外，莫怪尺書(shū)遲。
注釋參考
楚歌
(1). 楚 人之歌?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》：“ 項(xiàng)羽 卒聞 漢 軍之 楚 歌，以為 漢 盡得 楚 地， 項(xiàng)羽 乃敗而走，是以兵大敗。” 北周 庾信 《哀江南賦》：“ 楚 歌非取樂(lè)之方， 魯 酒無(wú)忘憂之用?！?元 薩都剌 《木蘭花慢·彭城懷古》詞：“ 楚 歌八千兵散，料夢(mèng)魂，應(yīng)不到 江 東?！?/p>
(2).引申指悲歌，表示陷入困境。 清 方文 《宋遺民詠·謝翱》：“擊石為 楚 歌，竹石俱損傷?！?陳沂 《曾澤生和他的司令官》：“突然他感覺(jué)出來(lái)了，這不是音樂(lè)，而是 楚 歌?！?/p>
蠻語(yǔ)
南方少數(shù)民族的言語(yǔ)。 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·排調(diào)》：“ 郝隆 為 桓公 南蠻參軍，三月三日會(huì)作詩(shī)，不能者罰酒三升， 隆 初以不能受罰，既飲，攬筆便作一句云：‘娵隅躍清池?！?桓 問(wèn)：‘娵隅是何物？’答曰：‘蠻名魚(yú)為娵隅?！?桓公 曰：‘作詩(shī)何以作蠻語(yǔ)？’ 隆 曰：‘千里tou{1-1}公，始得蠻府參軍，那得不作蠻語(yǔ)也。’” 唐 韓翃 《寄武陵李少府》詩(shī)：“ 楚 歌催晚醉，蠻語(yǔ)入新詩(shī)?！?明 王世貞 《曲藻》：“不可作者：俗語(yǔ)、蠻語(yǔ)、謔語(yǔ)、嗑語(yǔ)、市語(yǔ)、方語(yǔ)、書(shū)生語(yǔ)、譏誚語(yǔ)?！?林景行 《日夕睡起繞籬愴念歸而有作》詩(shī)：“昏燈且校篇，蠻語(yǔ)待強(qiáng)記?！?/p>
新詩(shī)
(1).新的詩(shī)作。 晉 張華 《答何劭詩(shī)》之一：“良朋貽新詩(shī)，示我以游娛?！?唐 杜甫 《解悶》詩(shī)之七：“陶冶性靈存底物？新詩(shī)改罷自長(zhǎng)吟。” 清 黃遵憲 《奉命為美國(guó)三富蘭西士果總領(lǐng)事留別日本諸君子》詩(shī)：“海外偏留文字緣，新詩(shī)脫口每爭(zhēng)傳?！?/p>
(2).指“五四”以來(lái)的白話詩(shī)。 mao{1~1}澤{1*1}東 《關(guān)于詩(shī)的一封信》：“詩(shī)當(dāng)然應(yīng)以新詩(shī)為主體?！?李一氓 《＜阿英文集＞序》：“你寫(xiě)新詩(shī)，我填舊詞，也是個(gè)詩(shī)人高唱的時(shí)代?！?/p>
韓翃名句，寄武陵李少府名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
