問(wèn)君無(wú)乃求之與，答我不然聊爾耳
出自宋代蘇軾《送顏復(fù)兼寄王鞏》：
彭城官居冷如水，誰(shuí)從我游顏氏子。
我衰且病君亦窮，衰窮相守正其理。
胡為一朝舍我去，輕衫觸熱行千里。
問(wèn)君無(wú)乃求之與，答我不然聊爾耳。
京師萬(wàn)事日日新，故人如故今有幾。
君知牛行相君宅，扣門(mén)但覓王居士。
清詩(shī)草圣俱入妙，別后寄我書(shū)連紙。
苦恨相思不相見(jiàn)，約我重陽(yáng)嗅霜蕊。
君歸可喚與俱來(lái)，未應(yīng)指目妨進(jìn)擬。
太一老仙閑不出，踵門(mén)問(wèn)道今時(shí)矣。
因行過(guò)我路幾何，愿君推挽加鞭箠。
吾儕一醉豈易得，買(mǎi)羊釀酒從今始。
注釋參考
無(wú)乃
無(wú)乃 (wúnǎi) 表示委婉反問(wèn)。不是;豈不是 wouldn’t that be…? 無(wú)乃爾是過(guò)與?！墩撜Z(yǔ)·季氏》 無(wú)乃不可乎?！蹲髠鳌べ夜?h3>不然不然 (bùrán) 不是這樣,并非如此 not so 其實(shí)不然 用在句子開(kāi)頭,表示否定對(duì)方的話 No 不然,事情沒(méi)有那樣簡(jiǎn)單 否則,表轉(zhuǎn)折,不這樣做就會(huì)出現(xiàn)相反的結(jié)果或情況 of else;if not;otherwise 我得早點(diǎn)去,不然就趕不上大車(chē)了 否則 (either)…or 要去就別遲到,不然,就甭去了爾耳
〈書(shū)〉如此罷了；如此而已：不過(guò)～ㄧ聊復(fù)～。蘇軾名句，送顏復(fù)兼寄王鞏名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
