參軍在官近一考，素發(fā)蕭蕭坐成老

出自元代潘純《送杭州經(jīng)歷李全初代歸》：

東家老人語(yǔ)且悲，衰年卻憶垂髫時(shí)。
王師百萬(wàn)若過(guò)客，青蓋夜出人不知。
巷南巷北癡兒女，把臂牽衣學(xué)番語(yǔ)。
高樓急管酒旗風(fēng)，小院新聲杏花雨。
比來(lái)官長(zhǎng)能相憐，民閑蛺蝶飛青錢。
黃金白璧馱西馬，明珠紫貝輸南船。
繁華消歇如翻掌，宮中賦斂年年長(zhǎng)。
里巷蕭條去不歸，華屋重門結(jié)蛛網(wǎng)。
語(yǔ)中嗚咽不欲聞，道旁虎狼方紛紜。
麒麟鳳凰那復(fù)得，使我益重髯參軍。
參軍在官近一考，素發(fā)蕭蕭坐成老。
上言掣肘下吏罵，賴有閭閻獨(dú)稱好。
杭州公事天下繁，大才處決無(wú)留難。
參軍累官日益貴，何術(shù)可使斯民安？

查看所有潘純?cè)娫~作品

注釋參考

參軍

參軍 (cānjūn) 去當(dāng)兵 join the army;enlist 他離家參軍去了參軍 (cānjūn) 中國(guó)古代諸王及將帥的幕僚,官名 staff 言未畢,參軍馬謖曰:“某愿往?！薄度龂?guó)演義》

在官

(1).在職為官；任職于官署。《書(shū)·皋陶謨》：“九德咸事，俊乂在官。”《管子·明法》：“行貨財(cái)而得爵祿，則污辱之人在官；寄託之人不肖而位尊，ze{1~1}民倍公法而趨有勢(shì)?！?宋蘇轍《為兄軾下獄上書(shū)》：“臣竊念軾居家在官，無(wú)大過(guò)惡?！薄妒幙苤尽返谄咂呋兀骸霸摲盖榧?，膽敢拒捕，殺傷在官人役，攜其女陳麗卿棄家遠(yuǎn)遁?！?/p>

(2).謂在官府有名籍?！缎咽酪鼍墏鳌返谑兀骸八鞂?計(jì)氏不在官父計(jì)都、在官兄計(jì)奇策誘至家內(nèi)，誣執(zhí) 計(jì)氏與僧道通姦?！薄妒恰ぢ勥^(guò)樓》第二回：“我是在官人犯，要進(jìn)去聽(tīng)審，沒(méi)有工夫講話。”

素發(fā)

白發(fā)。晉潘岳《秋興賦》：“斑鬢髟以承弁兮，素髮颯以垂領(lǐng)?！?北魏宗欽《贈(zèng)高允》詩(shī)：“素髮掩玄，枯顏落蒨?！?唐錢起《省中春暮酬嵩陽(yáng)焦道士見(jiàn)招》詩(shī)：“流年催素髮，不覺(jué)映華簪。” 清黃景仁《雨中入山訪曹以南》詩(shī)之一：“邈思隘寰宇，素髮積憂患?！?/p>

蕭蕭

蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭蕭蕭班馬鳴。——唐· 李白《送友人》車轔轔,馬蕭蕭?！啤?杜甫《兵車行》風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策》風(fēng)蕭蕭冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見(jiàn)了鏡里的白發(fā)蕭蕭