豪華雖足羨，離別卻難堪
出自清代曹雪芹《第十七回回前詩(shī)》：
豪華雖足羨，離別卻難堪。
博得虛名在，誰(shuí)人識(shí)苦甘？
注釋參考
豪華
豪華 (háohuá) 富麗堂皇,以富裕、奢侈為特征的 luxurious 豪華飯店 過(guò)分鋪張,牽涉大量的支出或費(fèi)用的 sumptuous 生活豪華別卻
脫離；離開(kāi)。 唐 李賀 《昌谷北園新筍》詩(shī)之一：“更容一夜抽千尺，別卻池園數(shù)寸泥?！?金 王若虛 《＜新唐書(shū)＞辨》：“ 楊素 問(wèn) 密 曰：‘何虞書(shū)生耽學(xué)若此？’《新史》減‘虞’字，便別卻本意?！?/p>
難堪
難堪 (nánkān) 不容易忍受 intolerable;embarrassed 只有霜中敗葉,零落難堪?！鳌?李漁《閑情偶寄·種植部》 ;發(fā)窘;為難 突然感到難堪的窒息曹雪芹名句，第十七回回前詩(shī)名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
