墳墓。亦借指陰間。 南朝 梁 沉約 《傷美人賦》：“曾未申其巧笑，忽淪軀於夜臺?！?唐 劉禹錫 《酬樂天見寄》詩：“華屋坐來能幾日？夜臺歸去便千秋?！?宋 梅堯臣 《吳資政挽詞》詩之二：“夜臺埋琬琰，隴道刻騏驎?！?明 唐寅 《綺疏遺恨》詩之一：“聞説夜臺侵骨冷，可憐無路寄寒衣?！?清 蒲松齡 《聊齋志異·李伯言》：“誰謂夜臺無天日哉？” 清 無名氏 《亡國恨·繯杰》：“俺今日和你呵，依稀握手喁喁，再做夜臺夫婦?！?/p>

夜臺 (yè tái)

1. 墳墓。因閉於墳墓，不見光明，故稱為「夜臺」。

   • 唐．李白．哭宣城善釀紀叟詩：「夜臺無曉日，沽酒與何人？」
   • 聊齋志異．卷三．連瑣：「夜臺朽骨，不比生人。」