[offical's mother] 漢制列侯之母稱太夫人,后來凡官僚豪紳的母親不論在世與否,均稱太夫人

太夫人已不幸。——《漢書·李文蘇建傳》

上書太夫人。——清· 侯方域《壯悔堂文集》

(1). 漢 制，列侯之母稱太夫子。《漢書·文帝紀》：“令列侯太夫人、夫人、諸侯王子及吏二千石無得擅徵捕?！?顏師古 注引 如淳 曰：“列侯之妻稱夫人。列侯死，子復為列侯，乃得稱太夫人。子不為列侯，不得稱也?！?/p>

(2).后世官吏之母，不論存歿，亦稱太夫人。 唐 韓愈 有《祭左司李員外太夫人文》。 宋 政和 間，曾以“太”字為對生者的尊稱，令凡追封者皆去“太”字。見 宋 徐度 《卻掃編》卷上。《兒女英雄傳》第十八回：“更兼那 紀太傅 每日上朝進署，不得在家。他家太夫人又身在內(nèi)堂，照應不到外面的事?！?/p>