破；破爛。不剌，語助詞，無義。 元 無名氏 《舉案齊眉》第三折：“恰捧著個破不剌椀內，呷了些淡不淡白粥，喫了幾根兒哽支殺黃虀?！?元 范康 《竹葉舟》楔子：“我看起來，你穿著這破不剌的舊衣，擎著這黃甘甘的瘦臉，必是來投託俺家師父的。”

破不剌 (pò bù là)

1. 不剌，語詞，無義。破不剌形容破爛不堪。

   • 元．范康．竹葉舟．楔子：「你穿著這破不剌的舊衣，擎著這黃甘甘的瘦臉，必是來投託俺家?guī)煾傅??！?/li>
   • 元．無名氏．舉案齊眉．第三折：「恰捧著個破不剌碗內，呷了些淡不淡白粥，喫了幾根兒哽支殺黃虀?！?/li>