“背時(shí)”的諧音。 宋 彭乘 《續(xù)墨客揮犀·過一新貴人食》：“予三人者皆左手舉箸，貴人曰：‘公等皆左轉(zhuǎn)也?！?a href="/hycd/y/y387607.htm" target="_blank">應(yīng)聲曰：‘我輩自應(yīng)須左轉(zhuǎn)，如君豈是背匙人?！?a href="/hycd/y/y337334.htm" target="_blank">一坐大笑。”事亦見 宋 惠洪 《冷齋夜話·留食戲語大笑噴飯》。